Значение слова «пелена»

Словарь русского языка (МАС)

• ПЕЛЕНА́, -ы́, мн. пелены́, -лён, -лена́м, ж.

  1. Устар. Покрывало. Вот в светлице стол накрыт Белой пеленою. Жуковский, Светлана. Но никогда непосвященный Не приподымет пелены, На лик Изиды опущенной. Фет, Сабина.

  2. обычно чего. Сплошной покров, образуемый чем-л., заволакивающий собой что-л. со всех сторон. Пелена тумана.□ Дым, выталкиваемый обратно ветром из отверстия в крыше [сакли], расстилался вокруг такой густой пеленою, что я долго не мог осмотреться. Лермонтов, Бэла. Незадолго до сумерек тяжелая пелена туч, покрывавшая небо, разорвалась. Сквозь них пробился луч --- солнца. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.

  3. мн. ч. (пелены́, -лён). Устар. Пеленки. Ты детскую качая колыбель, Мой юный слух напевами пленила И меж пелен оставила свирель, Которую сама заворожила. Пушкин, Наперсница волшебной старины. Не успеет еще ребенок освободиться от пелен, как уже поручают его сестре, девчонке лет четырех или пяти. Григорович, Деревня.

  4. Обл. Нижний край крыши; карниз. Снегу нанесло под самую пелену. Н. Успенский, Саша. Голуби слетели с избяной пелены. Левитов, Блаженненькая.

  ◊

  От пелен или с пелен ( устар.) — с раннего детства. [Чацкий:] Не тот ли вы, к кому меня еще с пелен, Для замыслов каких-то непонятных, Дитей возили на поклон? Грибоедов, Горе от ума. Жизнь от пелен ему улыбалась. И. Гончаров, Обыкновенная история. (Словно, точно) пелена (с глаз) упала (или спала) — кто-л. внезапно узнал правду, понял, что до сих пор ошибался, заблуждался.

Толковый словарь Ефремовой

пелена ж.

1. Ткань, которой покрыто, завешено что-либо.

|| перен. То, что застилает, заволакивает что-либо; сплошной покров, завеса.

|| перен. То, что стелется, расстилается подобно полосе ткани, покрывалу.

2. устар. Четырехугольное покрывало с нашитым посередине крестом, употреблявшееся для подстилания под церковную утварь или для покрытия церковного престола.

|| устар. Полотнище, шитое золотом, драгоценными камнями и т.п., вешавшееся на стену под иконы для их украшения.

3. устар. Ткань, которой — по древнему обычаю — обертывались тела умерших.

Толковый словарь Ожегова

ПЕЛЕНА, ы, мн. ы, ён, енам, ж. (книжн.). Сплошной покров, то, что закрывает, заволакивает со всех сторон [первонач. кусок ткани, то, во что пеленают]. Густая п. облаков. П. тумана.

• С пелён (устар.) с детства.

Как или словно пелена (с глаз) упала внезапно понял, что раньше ошибался, был в заблуждении.

Толковый словарь Ушакова

ПЕЛЕН’А, пелены, мн. пелены, пелён, ·жен.

1. Покрывало (·устар. ). «Снег лежал ослепительной пеленою.» Пушкин.

2. перен. Что-нибудь плотно заволакивающее, закрывающее со всех сторон (·книж. ). Густая пелена тумана. Горы закрыты плотной пеленой облаков.

3. только мн. Пеленки (употр. преим. как символическое обозначение младенчества; ·книж. ). «Ты, детскую качая колыбель, мой юный слух напевами пленила и меж пелён оставила свирель, которую сама заворожила.» Пушкин.

• (Словно) пелена (с глаз) упала (или спала) (·книж.) — о человеке, который внезапно увидел, понял правду, убедился в том, что до сих пор ошибался. «Отрезвился я сполна, мечтанья с глаз долой и спала пелена.» Грибоедов. От пелён или с пелён (·устар.) — перен. с детства. «Жизнь от пелен улыбалась ему.» Гончаров.

Викисловарь

• пелена́

  1. устар. покрывало ◆ Аще кто церковный сосуд, или завесу, или пелену, или другую какую вещь не украдет, но употребит на временную свою потребу, да будет отлучен. Архиепископ Платон (Левшин), «Сокращенный катехизис», 1775 г. (цитата из НКРЯ)

  2. устар. , обычно мн. ч. пелёнка, пелёнки (детские) ◆ Сказывают, что один отец начал свое дитя грамоте учить, когда он еще был в пеленах, и ничего не мог говорить. Архиепископ Платон (Левшин), «Слово в неделю четвертую Великаго Поста», 1779 г. (цитата из НКРЯ)

  3. устар. ткань, которой обёртывалось тело умершего; саван ◆ Услышав это, молодец, окрученный в него, снял с себя гробовую пелену да венец и выкинул их за окошко. Бестужев-Марлинский, «Страшное гаданье», 1831 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Гробовой скорей покроюсь пеленой, // Чем без милого узорчатой фатой Герцен, «Былое и думы», 1853-1856 г.

  4. перен. , часто с род. п. то, что застилает, заволакивает, покрывает, делает невидимым что-либо ◆ Под дымной пеленою ладана трепещущий огонь свечей казался тусклым и красным; богомольцы теснились вокруг сырых столбов, и глухой, торжественный шорох толпы, повторяемый сводами, показывал, что служба еще не началась. Лермонтов, «Вадим», 1833 г. ◆ Облака застилали небо туманною пеленою; оно было такое дождливое, хмурое, грустное. Достоевский, «Бедные люди», 1846 г. ◆ Ветер крепчал, сильнее закутывая город пеленой морских туманов, и начинал с яростью трепать паруса, запоздавшие в гавань. Короленко, «Тени», 1890 г. (цитата из НКРЯ)

  5. рег. нижний край крыши; карниз

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • вихревая пелена
  • красная пелена
  • черная пелена
  • пелена спала с глаз

Википедия

• Пелена (пелена подвесная; греч. ποδέα) — плат, который подвешивался под иконы нижнего ряда иконостаса, а также под особо чтимые иконы, стоявшие в храме на отдельном постаменте или в киоте. Исполнение подвесной пелены было знаком особого почитания данного образа, благочестия заказчика и исполнителя.

  На пеленах чаще всего изображались голгофские кресты, реже вышивались изображения Богоматери, Христа, святых или «праздников». Нередко сюжет пелены не повторял композицию иконы, а варьировал её, внося дополнительные смысловые акценты, а во многих случаях на пелене вышивался литургический текст, прославляющий иконное изображение.