-
ПЕРЕЛОЖЕ́НИЕ, -я, ср.
1. Действие по глаг. переложить (в 7 знач.). Берется шекспировская пьеса и делается известная переработка, переложение Шекспира. Луначарский, Среди сезона 1923/24 г.
2. Изложенное в иной форме музыкальное произведение. Я нынче только издал фортепьянное переложение первой симфонии моей — и только. А. Бородин, Письмо Л. И. Кармалиной, 15 апр. 1875.
3. Устар. Письменный пересказ чего-л. своими словами; изложение. — У нас сочинения задают, переложения, особливо из Карамзина. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
переложение ср.
1. Процесс действия по гл. перекладывать I 6., переложить 7.
2. Новая форма, которая придана музыкальному произведению для иного характера исполнения.
|| Музыкальное произведение, которому придана такая форма.
3. устар. Письменный пересказ прочитанного как вид учебной работы.
ПЕРЕЛОЖ’ЕНИЕ, переложения, ср. (·книж. ).
1. только ед. Действие по гл. переложить в 6 и 7 ·знач. — перелагать.
2. Изложенное в иной форме произведение искусства, преим. музыкальное. Опера в переложении для голоса и фортепьяно. Удачное переложение симфонии.
3. Пересказ, изложение прочитанного (·школ. ).
-
переложе́ние
1. изложение музыкального или литературного произведения в иной форме, для иного воплощения
2. музыкальное или литературное произведение, изложенное в иной форме
3. устар. то же, что изложение; письменный пересказ как вид учебной работы
4. устар. перекладывание, возложение, поручение каких-либо дел, обязанностей и т. п. на кого-либо другого
-
Переложение может означать:
Пересказ, изложение прочитанного;
Изложенное в другой форме литературное произведение;
Переложение в музыке — то же, что аранжировка.
Примеры употребления
Предложения со словом переложение
- Потому предлагаемую книгу следует считать не столько переводом, сколько вольным переложением.