В толковых словарях русского языка слово «переплет» имеет несколько значений. Вот основные:
переплёт м.
1. Процесс действия по гл. переплетать 1., переплести
2. перен. разг. Сложное стечение жизненных обстоятельств; затруднительное положение.
3. Оконная или дверная рама с перекладинами.
|| Перекладины рамы, двери.
4. Обложка для сброшюрованных листов книги, тетради и т.п. из картона, материи, кожи или другого плотного материала.
5. То же, что переплетение 2.
ПЕРЕПЛЁТ, переплёта, ·муж.
1. только ед. Действие по гл. переплести в 1 ·знач. — переплетать. Отдать книгу в переплет. Заниматься переплетом книг.
2. Крышка из какого-нибудь твердого материала (преим. из картона, обтянутого кожей или оклеенного бумагой, тканью), в которую заключают, переплетают книгу, тетрадь. Книги в старинных сафьяновых переплётах. Коленкоровый переплёт.
3. Сплетение наподобие решетки из какого-нибудь материала (прутьев, лучины, соломы и т.п.), образующее кузов, ограду, сиденье и т.п. (спец.). «Нежданов посадил Марианну на тележный переплёт.» А.Тургенев. Переплет беседки обломался. Переплёт для стула (сплетенное сиденье, напр. из соломы).
| Оконная рама с расположенными крест-на-крест перекладинами (спец.). Оконный переплёт. «Стукнул перстень драгоценный в переплет окна.» А.Блок.
4. перен. Беспокойное, сложное стечение обстоятельств, запутанное, затруднительное положение (·разг. ·фам. ). Попасть в переплёт. Оказаться в переплете. Выбраться из переплета.