В толковых словарях русского языка слово «перетрудиться» имеет несколько значений. Вот основные:
ПЕРЕТРУДИ́ТЬСЯ, -тружу́сь, -труди́шься и -тру́дишься; сов. Разг. Сильно утомиться от чрезмерной, продолжительной работы. Избрали односельчане Горбылева председателем колхоза вместо хорошей, но пожилой, перетрудившейся за войну женщины Евдокии Степановны. Лаптев, Серьезный разговор.
перетрудиться сов. разг.
Продолжительной работой, трудом сильно утомить себя.
ПЕРЕТРУД’ИТЬСЯ, перетруужусь, перетрудишься, ·совер. (·разг. ). Устать, проработав слишком много.
1. разг. устать, проработав слишком много ◆ Он перетрудился и теперь лежит с больной спиной.