Значение слова «перл»

Словарь русского языка (МАС)

• ПЕРЛ, -а, м.

  1. Устар. Жемчужина. Тяжелое ожерелье из перлов и кораллов, оправленных золотом, на ее шее. Чернышевский, Что делать? — Водолаз в Персидском заливе наполняет множество корзин пустыми раковинами и малоценными жемчужинами, прежде чем достанет с морского дна перл, достойный царской короны. Куприн, Суламифь. || мн. ч. (пе́рлы, -ов) перен.; чего или какие. Трад.-поэт. Блестящие, переливающиеся, подобно жемчугу, капельки дождя, росы и т. п. Вот дождик брызнул, пыль летит. Повисли перлы дождевые, И солнце нити золотит. Тютчев, Весенняя гроза. [Несчастливцев:] Кто здесь откликнется на твое богатое чувство? Кто оценит эти перлы, эти брильянты слез? А. Островский, Лес.

  2. перен.; чего. Лучший образец, наиболее яркое выражение, проявление чего-л. Перлы остроумия. □ Из мелких стихотворений Петру посвящены только две пьесы, — но это перлы поэзии Пушкина. Белинский, Сочинения А. Пушкина. Доктор напрасно расточал перлы красноречия. Станюкович, На каменьях.

  3. О ком-, чем-л. редком по своим достоинствам, замечательном, выдающемся. Каждое произведение Гоголя является не только художественным перлом, но и победой --- человеческого духа над болезненным предопределением. Короленко, Трагедия великого юмориста. — Видел я на своем веку много женщин, — говорил он, — но даю тебе честное слово, говорю, как другу, твоя Наталья Андреевна — это перл, это редкая девушка. Чехов, Сильные ощущения. || обычно чего или какой. Ирон. О ком-, чем-л. редком, выдающемся по своим отрицательным качествам. — Возьмите приказы Стесселя — у него безграмотность возведена в стиль. Что ни приказ — то литературный перл. Степанов, Порт-Артур. В переводах обычны такие перлы ---: «дубы стреляют продолговатыми шишками», «ягоды процеживают через солому», «соломенная мочалка», «зубы кровоточат». М. Горький, О работе неумелой, небрежной, недобросовестной и т. д.

  4. Типогр. Название самого мелкого шрифта (размером в пять пунктов).

  ◊

  Возвести в перл создания ( книжн.) — наделить всеми прекрасными, замечательными свойствами, качествами.

  [Франц. perle]

Толковый словарь Ефремовой

перл

I м.

1. устар. Жемчужное зерно; жемчужина.

|| перен. Сокровище, драгоценность.

2. перен. разг. Нечто выдающееся в ряду подобных.

3. перен. разг. Нечто нелепое, смешное, бессмысленное.

II м.

Мелкий типографский шрифт, размер которого равен 5 пунктам (1,88 мм).

Толковый словарь Ожегова

ПЕРЛ, а, м.

1. Жемчуг, жемчужина (устар.). Ожерелье из перлов. Перлы зубов (перен.: о белых, блестящих зубах).

2. перен., чего. Нечто замечательное, прекрасное (устар. высок. и ирон.). П. творения. Перлы остроумия.

3. Нечто нелепое и смешное, бессмысленное (разг. ирон.). В речи оратора сплошные перлы.

| прил. перловый, ая, ое (к 1 знач.) и перловый, ая, ое (к 1 знач.). Перловое ожерелье. Перловая белизна (перен.: как у жемчуга).

Викисловарь

• перл

  1. устар. жемчужное зерно, жемчужина || мн. ч. перен. о белых, блестящих зубах ◆ Ожерелье из перлов ◆ При усмешке между его светло-русыми с приседью аккуратно подстриженными усами и такой же бородкою сверкали перлы ядрёных, не затронутых порчей, но внешней силою прорежённых зубов… Солженицын, «В круге первом», 1968 г. // «Новый Мир» (цитата из НКРЯ)

  2. перен. сокровище, драгоценность

  3. перен. ирон. разг. нечто выдающееся в ряду подобных ◆ Перлы творения. ◆ Перлы остроумия.

  4. перен. разг. нечто нелепое, смешное, бессмысленное ◆ Иногда в его речи встречаются такие перлы, что удивляешься.

  5. полигр. неисч. мелкий типографский шрифт, кегль которого равен 5 пунктам (1,88 мм) ◆ Набрать абзац перлом.

  6. комп. жарг. язык программирования Perl ◆ Он программирует на перле.

• Перл

  1. река в США, впадает в Озеро Борна

Толковый словарь Даля

ПЕРЛ м. и перло ср. жемчуг, жемчужина, жемчужное зерно; перлы, нить, низка жемчуга, ожерелье, борок. Перла, зем. войск. донск. женский нагрудник, унизанный жемчугом (Наумов). Перловые серги. Перловый блеск, жемчужный. Перловый камень, вулканическое ископаемое пепельного цвета. Перловая крупа, обдирный ячмень. Перловник м. растен. Melica. Перловка ж. перловая крупа; || цесарка, цесарская курица. || Перловый цвет, жемчужный, белый, с сизым отливом. Перломутр, перломут м. немецк. жемчужная матка, каменистая, нутреная оболочка, жемчужного блеска, некоторых раковин. Перломутровая нарезка на мебели, инкрустация. Перломутовый, перломутровый блеск, непрозрачный, светлый по тусклому, с цветным отливом. Перлаш м. разбор поташа.

Википедия

• Перл (идиш ‏פּערל‏‎, нем. Perle, англ. pearl) — жемчужина.