-
ПЛАТИ́ТЬ, плачу́, пла́тишь; прич. страд. прош. пла́ченный, -чен, -а, -о; несов. (несов. заплатить).
1. (несов. также уплатить) перех., чем и без доп. Отдавать деньги или иные ценности в возмещение чего-л. Платить золотом. Платить за проезд. Платить за покупки. □ За то, что он теперь день и ночь работал веслом, ему платили только десять копеек в сутки. Чехов, В ссылке. || перех. Отдавать деньги или иные ценности, выполняя какие-л. обязательства. Платить долги. Платить налог. □ [Волость] платила дань натурой: шкурами, мехами, воском, медом, льном, хлебом местному правителю. А. Н. Толстой, Откуда пошла русская земля.
2. чем. Поступать каким-л. образом, делать что-л. в ответ на чей-л. поступок, на то или иное отношение с чьей-л. стороны. 136 Платить добром за добро. □ Райский решил платить Вере равнодушием. И. Гончаров, Обрыв. Сестре Соне было четыре года. Я любил ее страстно, и она платила мне такою же любовью. Короленко, В дурном обществе.
◊
Платить дань
кому-чему
см.
дань.
Платить той же монетой
см.
монета.
платить несов. перех. и неперех.
1. Возмещать стоимость приобретаемого, используемого и т.п., отдавая деньги или что-либо ценное.
2. Оплачивать чей-либо труд.
3. Выполнять обязательства по платежам.
4. перен. неперех. Поступать так или иначе в ответ на что-либо.
ПЛАТИТЬ, плачу, платишь; аченный; несов.
1. что. Отдавать деньги в возмещение чего-н. П. за покупку. П. долги.
2. перен., чем за что. Возмещать, воздавать. П. услугой за услугу. П. злом за добро.
| сов. заплатить, ачу, атишь; аченный и уплатить, ачу, атишь; аченный (к 1 знач.).
| сущ. уплата, ы, ж. (к 1 знач.) и платёж, а, м. (к 1 знач.). Уплата налога. Назначить день платежа.
| прил. платёжный, ая, ое. Платёжная ведомость. П. день.
ПЛАТ’ИТЬ, плачу, платишь (·моск. также плотишь), ·несовер.
1. что или чем за кого-что, или ·без·доп., а также со словами, обозначающими количество, или с нареч. Отдавать, возмещать стоимость приобретаемого деньгами или иными ценностями. Платите в кассу. Платить много, мало, дорого, дешево. Платить за труд. Платить натурой. Платить наличными. Платить золотом. Платить векселями. «У меня нет моды деньгами платить.» Чехов.
| за что. Отдавать деньги за пользование чем-нибудь, в возмещение за что-нибудь. Платить за квартиру. Платить за проезд в трамвае. Платить за телефон. Платить за уроки.
| за кого-что. Вносить деньги за что-нибудь, доставляемое кому-нибудь другому, приобретаемое кем-нибудь другим, оплачивать чьи-нибудь расходы. Платить за покупки сына. Учреждение платит за командированных на курсы.
2. что и ·без·доп. Производить платеж, выполнять денежные обязательства. Платить долги. Платить налоги. Платить штраф. Платить неустойку. Платить по счету.
3. перен., чем за что. Воздавать за что-нибудь, возмещать что-нибудь. Платить добром за зло. Платить услугой за услугу. Платить той же монетой (см. монета). Платить взаимностью. Платить ненавистью. Платить любовью.
-
плати́ть
1. отдавать деньги или другие ценности в возмещение покупки, услуги, долга, совершённого нарушения и т. п. ◆ Иван же работал в таком одном местечке, где платили ему меньше, но со сдельными он выгонял больше. Александр Солженицын, «В круге первом», 1968 г. (цитата из НКРЯ)
2. перен. разг. возмещать кому-либо что-либо; воздавать кому-либо за что-либо; совершать ответное действие ◆ Он никогда не забывал оказанных ему услуг и всегда платил добром за добро. Ефим Чеповецкий, «Приключения шахматного солдата Пешкина», 1986 г. (цитата из НКРЯ)
3. перен. лишаться чего-либо, жертвовать чем-либо, терпеть что-либо, испытывая на себе последствия своих действий, неся ответственность за что-либо ◆ Какую страшную цену платили люди за несколько смелых, без оглядки высказанных слов. Василий Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. (цитата из НКРЯ) ◆ При существующем уровне техники за высокую вероятность обнаружения атакующих ракет приходится платить высокой частотой ложных тревог. Саид Аминов, «Перед лицом вездесущей опасности», 2001 г. (цитата из НКРЯ)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- платить в рассрочку
- платить взаимностью
- платить дань
- платить долги
- платить наличными
- платить неблагодарностью
- платить по счету
- платить той же монетой
- платить услугой за услугу
- кто платит, тот и заказывает музыку
- скупой платит дважды
плати́ть
1.
ПЛАТИТЬ, плачивать что, за что, кому, воздавать, вознаграждать, верстать чем, очищать долг; мстить. И роди — плата, и хорони — плати. И родись — плати, и помирай — плати. Родись — плати; крестись — плати; женись — плати; помри — и то плати! Постоялец платит по третям. Нет тяжеле, как отца-мать кормить, да долги платить! Плачивал я много за доверчивость свою. За добро добром платят, за худо худом. Споткнуться ногою, платить головою. Хвалят, да не платят (да не кормят). Платиться, плачиваться, страдат. и возвр. Старый долг не платится. Плачусь за старые грехи. Бесплатный вход. Выплати долги. Доплачивай сполна. Заплати — твое будет. Подати оплачиваем не от сохи. Я тебе отплачу! вымещу. Охотку потешить, не грех поплатиться. Много долгов я переплатил, а того больше осталось. Я расплачиваюсь за чужие грехи. Не расплачивайся начисто, больше наживешь, поверье. Пол долга уплатил. Плаченье ср. плата ж. действие по глаг. || Плата, чем что-либо уплачено, самая ценность чего, цена. Поденная плата. Заработная плата. Добро творя, не жди платы. Какова работа, такова и плата (или наоборот). Платное заемное письмо, отлежавшее срок, требующее уплаты. Платеж м. плата, уплата (заплата), плаченье. Долг платежом красен. Платежи прошли, время платежа. Платежный срок. Платежный ярлык, на коем отмечают все податные вносы крестьян. Платежные книги стар. подушные или податные росписи. Платежник м. платежница ж. кто должен, обязан платить; плательщик, пательщица, кто исправно платит должное. Сколько тягл, столько и платежников. Плательщики круговой порукой отвечают за неплательщиков. Бог за худое плательщик. || Платежница, расписка в уплате; || платежная роспись.
2.
ПЛАТИТЬ, платно, платок см. платать.
Также см. платать