В толковых словарях русского языка слово «плачущий» имеет несколько значений. Вот основные:
ПЛА́ЧУЩИЙ, -ая, -ее.
1. Прич. наст. от плакать.
2. в знач. прил. Такой, какой бывает при плаче (о звуках, тоне голоса); плаксивый. — Братец, — тихо спросила матушка, — а сколько стоит поехать за границу? — По меньшей мере три тысячи… — ответил плачущим голосом дядя. Чехов, Тайный советник. Пьяное бормотанье обрывается плачущей нотой, чем-то вроде визга. М. Горький, Часы отдыха учителя Коржика.
плачущий
I м. разг.
Тот, кто плачет.
II прил.
Жалобный (о звуках, тоне голоса).
ПЛ’АЧУЩИЙ, плачущая, плачущее.
1. прич. ·действ. наст. вр. от плакать.
2. Содержащий плач, с примесью плача, такой, как при плаче (о звуках, тоне голоса). «Дашенька! — сказал он плачущим голосом.» Чехов.
1. прич. от плакать ◆ Мог на крышу закарабкаться, как заправский циркач, чтобы снять котенка и вручить плачущему бутузу. Юрий Туровников, «Легенды о героях и злодеях»