В толковых словарях русского языка слово «плутовать» имеет несколько значений. Вот основные:
ПЛУТОВА́ТЬ, -ту́ю, -ту́ешь; несов. Поступать нечестно в каком-л. деле, игре и т. п., хитря и лукавя обманывать. Братья играют в карты и ругаются, потому что Павел плутует, а Илья его ловит. Решетников, Глумовы. На экзаменах [гимназисты] плутовали, покупая у старшеклассников шпаргалки. В. Кожевников, Александр Иванович.
плутовать несов. неперех. разг.
Хитря, лукавя, обманывать кого-либо; совершать плутовские поступки.
ПЛУТОВАТЬ, тую, туешь; несов. (разг.). Поступать плутовски, хитрить, обманывать. П. в карточной игре.
| сов. сплутовать, тую, туешь.
ПЛУТОВ’АТЬ, плутую, плутуешь, ·несовер. (к сплутовать) (·разг. ). Хитрить с кем-нибудь, поступая нечестно, обманывая кого-нибудь, совершать плутовство, обман. Плутовать при игре в карты. Плутовать в карты.
1. вести себя как плут; поступать нечестно в каком-либо деле, игре и т. п.; хитрить, лукавить, обманывать