В толковых словарях русского языка слово «поваляться» имеет несколько значений. Вот основные:
ПОВАЛЯ́ТЬСЯ, -я́юсь, -я́ешься; сов. Разг. Валяться некоторое время. Поваляться на траве. □ Любит русский человек, выпарившись, зимой на снегу поваляться, летом в студеной воде искупаться. Мельников-Печерский, В лесах. [Доктор] любил после обеда поваляться на диване в столовой. Каверин, Неизвестный друг.
поваляться сов.
В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.
ПОВАЛЯТЬСЯ, яюсь, яешься; сов. Провести гден. нек-рое время валяясь. П. на сене.
ПОВАЛ’ЯТЬСЯ, поваляюсь, поваляешься, ·совер.
1. Лежа, повернуться несколько раз с боку на бок. Собака повалялась по траве.
2. Полежать в постели (·разг. ). Он любит утром поваляться.
1. совершить действие, выраженное гл. валяться); провести некоторое время, совершая такое действие