Что такое «подкатываться»: значение слова в словарях и простыми словами

В толковых словарях русского языка слово «подкатываться» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

ПОДКА́ТЫВАТЬСЯ¹, -аюсь, -аешься; несов.

1. Несов. к подкатиться.

2. Страд. к подкатывать¹.
ПОДКА́ТЫВАТЬСЯ², -ается; несов. Страд. к подкатывать² (в 1 знач.).

подкатываться

I несов.

1. разг. Быстро, стремительно приближаться к кому-либо, чему-либо.

|| перен. Неожиданно наступать (о боли, удушье и т.п.).

2. перен. простореч. Угодливо обращаться к кому-либо, добиваясь, домогаясь чего-либо.

II несов.

1. Катясь, приближаться к чему-либо или попадать подо что-либо.

2. Подъезжать к чему-либо или подо что-либо, катясь на колесах, полозьях и т.п.

3. Страд. к гл. подкатывать II

III несов.

ПОДК’АТЫВАТЬСЯ, подкатываюсь, подкатываешься, ·несовер.

1. ·несовер. к подкатиться.

2. страд. к подкатывать (см. подкатить в 1 и 3 ·знач. ).