-
ПОКЛО́Н, -а, м.
1. Наклонение головы, верхней части туловища в знак приветствия, уважения, благодарности и т. п. Низкий поклон. Земной поклон. Поясной поклон. Отвесить поклон. Сделать поклон при встрече. □ В ней сохранился тот же тон, Был так же тих ее поклон. Пушкин, Евгений Онегин. [Помпадур] дружелюбно кивает головой на ее почтительный поклон. Салтыков-Щедрин, Помпадуры и помпадурши. Музыка смолкла, и все замерли в глубоком поклоне перед его высокопревосходительством. Степанов, Порт-Артур.
2. Приветствие, привет, передаваемые в письме или через посредство другого лица. Скажи им, что навылет в грудь Я пулей ранен был; --- И что родному краю Поклон я посылаю. Лермонтов, Завещание. — Увидите Павла Михайловича — передайте ему поклон! Пожалуйста! М. Горький, Мать.
◊
Идти (или
ехать и т. п.
) на поклон (или
с поклоном) — 1) (
устар.) выражать своим приходом, присутствием преданность, покорность и т. п.
Теперь ему со всех сторон Удача: Что́ даст обед, что́ сходит на поклон, — Иль чин, иль место схватит он. И. Крылов, Фортуна в гостях; 2) обращаться с просьбой к кому-л.
— Как вы думаете, удастся нам задержать транспорт еще недельки на две? — Пойду на поклон к полковнику, — сказал Доронин. — Надеюсь, что не откажет. Чаковский, У нас уже утро.
поклон м.
1. Наклонение головы или верхней части туловища (в знак приветствия, благодарности, уважения, во время молитвы и т.п.).
2. разг. Приветствие при встрече или расставании с кем-либо, обычно сопровождаемое наклоном головы или туловища.
3. Привет кому-либо отсутствующему, передаваемый в письме или через другое лицо.
ПОКЛОН, а, м.
1. Наклонение головы или верхней части туловища в знак приветствия, благодарности, покорности. Глубокий п. (низкий, почти до земли). Земной п. (до земли; также перен., кому: глубокая благодарность. Земной п. учёному за его научный подвиг). Класть поклоны (кланяться во время молитвы). Отвесить п. (низко поклониться; устар.). Бить поклоны (делать поклон за поклоном; устар.).
2. Приветствие наклонением головы. Небрежный п. (кивок).
3. перен. Пожелание благополучия, привет. П. от родных. Послать, передать п. кому-н.
• Идти на поклон или с поклоном к кому (разг.) обращаться с просьбой о помощи, содействии.
| прил. поклонный, ая, ое (к 1 знач.; устар.).
ПОКЛ’ОН, поклона, ·муж.
1. Приветствие, совершаемое наклонением головы или верхней части туловища. Не ответил на мой поклон. Сделать поклон при встрече. Отвесить поклон кому-нибудь (см. отвесить). «Послы с поклонами пропятились задом до дверей.» А.Н.Толстой. Общий поклон (один всем присутствующим).
| Низкое склонение туловища. Класть поклоны (при молитве; церк.). Земной поклон (до земли, до полу).
2. перен. Покорная просьба (·устар. ). «Мой обожаемый поэт, к тебе я с просьбой и поклоном.» Фет (Тютчеву).
3. Пожелание здоровья и благополучия, привет. «От сынов твоих далеких я привез тебе поклон.» Пушкин. Передайте ему поклон от меня. Вам поклон от товарищей. «А живет там князь Гвидон, он прислал тебе поклон.» Пушкин.
• Итти на поклон к кому (·неод.) — перен. угодливо выражать преданность кому-нибудь, унижаться перед кем-нибудь. Итти с поклоном к кому (·неод.) — перен. обращаться к кому-нибудь с униженной просьбой.
-
покло́н
1. действие по значению гл. кланяться ◆ Три профессора сидели за тем столом, к которому я подошел вместе с Икониным; ни один из них не ответил на наш поклон. Лев Толстой, «Юность» ◆ Сделать поклон при встрече. ◆ Отвесить поклон кому-нибудь. ◆ Послы с поклонами пропятились задом до дверей. А. Н. Толстой
2. перен. высок. пожелание здоровья и благополучия, привет, знак уважения ◆ Павшим героям низкий наш поклон. ◆ Вам поклон от товарищей. ◆ А живет там князь Гвидон, он прислал тебе поклон. Пушкин, «Сказка о царе Салтане»
3. перен. устар. покорная просьба ◆ Иду на поклон. ◆ Мой обожаемый поэт, к тебе я с просьбой и поклоном. Фет, «Тютчеву»
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- класть поклоны
- бить поклоны
- земной поклон — до земли, до́ полу
- низкий поклон
- общий поклон — один всем присутствующим
- идти на поклон к кому (устар. итти на поклон) — неодобр., перен. угодливо выражать преданность кому-н., унижаться перед кем-н.
- идти с поклоном к кому (устар. итти с поклоном) — неодобр., перен. обращаться к кому-н. униженно с просьбой
покло́н
См.:
1. покланивать
2. поклониться
Примеры употребления
Предложения со словом поклон
- Отвесив низкий поклон королю, принц подходил к королеве или к первой принцессе и приглашал танцевать с ним менуэт.
- Мой поклон вам и всем, с кем вы столкнетесь.
- Умоляю передать от нас сэру генри самый почтительный поклон.