В толковых словарях русского языка слово «понежиться» имеет несколько значений. Вот основные:
ПОНЕ́ЖИТЬСЯ, -жусь, -жишься; сов. Нежиться некоторое время. Старик любит понежиться на солнышке. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина. [Я] хотел было полежать и понежиться в своей кроватке. Серафимович, Из детской жизни.
понежиться сов.
В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.
ПОН’ЕЖИТЬСЯ, понежусь, понежишься, ·совер. Провести некоторое время, нежась. Любил утром понежиться в постели.
1. провести некоторое время, нежась