В толковых словарях русского языка слово «попрятать» имеет несколько значений. Вот основные:
ПОПРЯ́ТАТЬ, -пря́чу, -пря́чешь; сов., перех. Разг. Спрятать всё, многое или всех, многих. — Я и ножи-то все попрятал! — продолжал Ваня; — и есть-то нечем будет. Салтыков-Щедрин, Невинные рассказы. Старик, ожидая Красную Армию, подсчитывал, сколько попрятано от врага борон, плугов, сеялок, тракторов. М. Алексеев, Солдаты.
попрятать сов. перех. разг.
Спрятать всё или многое (одно за другим).
ПОПРЯТАТЬ, ячу, ячешь; анный; сов., кого-что. Спрятать (многих, многое). П. все вещи.
ПОПР’ЯТАТЬ, попрячу, попрячешь, ·совер., кого-что (·разг. ). Спрятать (о большом количестве чего-нибудь). Попрятали все вещи в подвал.
1. разг. спрятать всё, многое или всех, многих