В толковых словарях русского языка слово «потаенный» имеет несколько значений. Вот основные:
потаённый прил.
1. разг. Скрываемый от других, не подлежащий разглашению; тайный.
|| Явно не выраженный; скрытый.
|| Внутренний, сокровенный.
|| Укрытый от посторонних взглядов; уединенный, укромный.
2. устар. То же, что потайной
ПОТАЁННЫЙ, потаённая, потаённое; потаён, потаена, потаено.
1. прич. страд. прош. вр. от потаить в 1 ·знач. (·разг. ).
2. только ·полн. То же, что потайной (·устар. ). «И счастливца за собой из Элизия выводит потаенною тропой.» Пушкин. «Расскажите мне, как найти эту потаенную лестницу.» Пушкин.