Что такое «приказать»: значение слова в словарях и простыми словами

Сколько значений имеет слово приказать?

В толковых словарях русского языка слово «приказать» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

  • ПРИКАЗА́ТЬ, -кажу́, -ка́жешь; прич. страд. прош. прика́занный, -зан, -а, -о; сов.

    1. (несов. приказывать) обычно с неопр. Отдать приказ, приказание. Капитан приказал поставить парус. Катаев, Белеет парус одинокий. [Малик] приказал готовиться к бою, огнем автоматов отсечь пехоту от танков. Б. Полевой, Рождение эпоса. || Распорядиться, велеть. Аркадий приказал ямщику остановить расскакавшихся лошадей. Тургенев, Отцы и дети. Заглянула из сеней хозяйка, приказала мне: — Вымой пол! М. Горький, В людях.

    2. (несов. приказывать) перех. Устар. Поручить, отдать на попечение. [Кн. Иван Петрович:] Боярин Годунов! Виню тебя, что ты нарушил волю и завещание царя Ивана Васильича, который, умирая, Русь пятерым боярам приказал! А. К. Толстой, Царь Федор Иоаннович. Накануне хозяин к начальству за деньгами в город ездил, а ребят Лизуну приказал. Л. Толстой, Отрывки из деревенской жизни. || Завещать. [Андрей] отдал двум другим братьям по нескольку сел и волостей, приказал некоторые села в монастыри. Н. Полевой, История русского народа.

    3. 2 л. буд. вр. прика́жешь (прика́жете) с неопр. Разг. Употребляется при вопросе, когда как бы желают выяснить мнение собеседника, хотя ответ ясен заранее. — Ну, так отчего же ты не откупаешься? Хорь покрутил головой. — Чем, батюшка, откупиться прикажешь? Тургенев, Хорь и Калиныч. — Почта, — сказала секретарша ---. — Сегодня порядочно. — Порядочно, — вздохнул он, — а когда мне над книгой прикажете работать? Герман, Я отвечаю за все.

    Приказать долго жить см. жить. Как прикажете ( устар.) — как вам угодно. Что прикажете? ( устар.) — что вам угодно?

Толковый словарь Ожегова

ПРИКАЗАТЬ, ажу, ажешь; азанный; сов.

1. кому с неопр. То же, что велеть. П. повиноваться. Отец приказал смотреть за домом. Как прикажете понимать ваши слова? (что вы хотите сказать, как нужно вас понимать?). Как прикажете (как вам будет угодно, как скажете).

2. что и с неопр. Отдать приказ, приказание. П. наступать (наступление).

3. кого-что кому. То же, что завещать (устар. и прост.). П. дом жене.

Приказать долго жить (устар.) умереть.

Что прикажешь (прикажете) делать! (разг.) ничего не поделать, что поделать (поделаете).

| несов. приказывать, аю, аешь.

Толковый словарь Ушакова

ПРИКАЗ’АТЬ, прикажу, прикажешь, ·совер.

1. (·несовер. приказывать), кому-чему с ·инф. отдать приказ. Командир полка приказал выступить с рассветом.

| Сделать распоряжение, велеть, потребовать. «Хозяин приказал спросить, что вам угодно.» Гоголь. «Вчера мне Маша приказала куплеты, рифмы набросать.» Пушкин. Исполнить то, что приказано.

2. (·несовер. приказывать) Что кому. Поручить, отдать на попечение (·устар. ). «Уехавши, он дом приказал жене.» Даль.

| Завещать (·устар. ). Приказать имение детям.

3. 2 ·л. прикажешь (-ете) употр. также при вопросе, когда как бы желают выяснить мнение, желание собеседника, хотя ответ ясен заранее (·разг. ·устар. ). «В походе, например, придешь в местечко, чем прикажешь заняться?» Пушкин. Как прикажете вас понимать? Что прикажешь делать, если погода испортилась и выехать нельзя?

Приказал долго жить (погов.) — умер. «- Нету Кузьмы Ионыча..., приказал долго жить.» Чехов.

Викисловарь

  • приказа́ть

    1. обратиться к кому-либо с распоряжением, требованием или приказом сделать что-либо

    2. обратиться к кому-либо с советом сделать что-либо У вас праздник, а что же прикажешь делать мне? Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 2», 1929-1940 г. (цитата из НКРЯ)

    3. перех. устар. поручить, отдать на попечение [Кн. Иван Петрович:] Боярин Годунов! Виню тебя, что ты нарушил волю и завещание царя Ивана Васильича, который, умирая, Русь пятерым боярам приказал! А. К. Толстой, «Царь Федор Иоаннович» Накануне хозяин к начальству за деньгами в город ездил, а ребят Лизуну приказал. Л. Н. Толстой, «Отрывки из деревенской жизни»

    4. перех. устар. то же, что завещать [Андрей] отдал двум другим братьям по нескольку сел и волостей, приказал некоторые села в монастыри. Н. Полевой, «История русского народа»

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    • приказать долго жить
    • как прикажете