Значение слова «примерять»
В словарях русского языка слово «примерять» имеет 4 значения:
Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)
-
ПРИМЕРЯ́ТЬ, -я́ю, -я́ешь; несов., перех.
1. Несов. к примерить.
2. Разг. Сопоставлять, соразмерять с чем-л. Глядя на лица своих офицеров, Климов взвешивал их, распределял, примерял к обстановке. Павленко, Люди одной семьи.
Значение в словаре Ефремовой
примерять несов. перех.
1. Надевать, прикладывать или накладывать что-либо с целью выяснения соответствия нужной мере.
|| перен. разг. Сопоставлять, соразмерять что-либо с чем-либо.
2. Прибавлять, отмеривая.
Значение в словаре Ушакова
ПРИМ’ЕРЯТЬ. см. примерить.
II. ПРИМЕР’ЯТЬ, примеряю, примеряешь. ·несовер. к примерить.
Значение в Викисловаре
-
примеря́ть
1. надевать, прикладывать или накладывать что-либо с целью выяснения соответствия нужной мере · Это портниха приезжала из магазина рубашки примерять. И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. · Три девушки в девичьей проводили целые дни за шитьем, а барышня с утра до ночи, и даже ночью, примеряла свои лифы, оборки и вертелась перед зеркалом. Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г. · Крестьяне подержали все эти вещи в руках, фуражки даже примеряли себе на голову, поторговались, но ничего не купили, потому что торгаши просили дорого, да если и нравилась кому-нибудь вещь и было немного денег, так жалко было тратить их. Ф. М. Решетников, «Где лучше?», 1868 г. (цитата из НКРЯ) · Заказчик поднялся и молча стал примерять сапоги. А. П. Чехов, «Сапожник и нечистая сила», 1888 г. (цитата из НКРЯ) · Никита тоже потирал руки от холода и машинально примерял брусок к бруску… П. В. Засодимский, «Тёмные силы», 1870 г. (цитата из НКРЯ) · Стоя перед покупательницей на коленях, приказчик примеряет башмак, удивительно растопырив пальцы. Максим Горький, «В людях», 1915—1916 г. · И, пока Флорес поправлял концы шарфа и примерял перед зеркалом шпагу с золотым эфесом, она была тоже готова. А. Р. Беляев, «Остров погибших кораблей», 1926 г. (цитата из НКРЯ)
2. перен. разг. сопоставлять, соразмерять что-либо с чем-либо · Теперь он ходил из угла в угол и тоже, как и Степан Трофимович, шептал про себя, но смотрел в землю, а не в зеркало. Улыбок не примерял, хотя часто и плотоядно улыбался. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871—1872 г. · И много раз я примерял свои поступки и даже настроение и мысли с тем, — что ты сказал бы и как отнёсся бы к тому или другому. В. Г. Короленко, «Письма 1903 г.», 1903 г. (цитата из НКРЯ) · У Канта преступник «хочет быть дурным», у Шекспира преступник хочет жить и, не умея примерять запросов своей души с требованиями других людей, вступает на тот путь, который мы называем «злодейским». Л. И. Шестов, «Шекспир и его критик Брандес», 1898 г. (цитата из НКРЯ) · Напрасно примеряю слова, ни одно из них мне не впору. В. В. Набоков, «Ужас», 1927 г. (цитата из НКРЯ)
3. прибавлять, отмеривая
Источник: Викисловарь