В толковых словарях русского языка слово «припухлость» имеет несколько значений. Вот основные:
ПРИПУ́ХЛОСТЬ, -и, ж. Свойство по знач. прил. припухлый. В комнату вошел смуглый застенчивый юноша, с губ которого еще не совсем исчезла детская припухлость. Б. Полевой, Солдатский сирота. || Припухшее место, небольшая опухоль.
припухлость ж. разг.
Припухшее место.
ПРИПУХЛОСТЬ, и, ж.
1. см. припухлый.
2. Небольшое вздутие, вспухшее место. П. на щеке.
ПРИП’УХЛОСТЬ, припухлости, ·жен. Небольшая опухоль, вздутие. Есть припухлость около носа.
1. разг. припухшее место ◆ С первыми же, весьма незначительными, признаками местного раздражения и тромбозной припухлости по направлению вены развились и общие пиемические явления. Н.И. Пирогов, И.Г. Руфанов, «Начала общей военно-полевой хирургии», 1961 г.