Причитать

В словарях русского языка слово «причитать» имеет несколько значений. Вот основные:

Значение в словаре Евгеньевой (Малый академический словарь)

ПРИЧИТА́ТЬ¹, -а́ю, -а́ешь; несов. Плакать, приговаривая (обычно нараспев) слова жалобы (при выражении горя, недовольства и т. п.). Какая-то женщина принесла ведро воды и стала, охая и причитая, обмывать лицо Рыбина. М. Горький, Мать. Поселенцы уходят в леса, И звучат в деревнях беспокойных Причитающих баб голоса. Сурков, Россия. || Исполнять обрядовые песни-плачи по поводу смерти, замужества, рекрутского набора и т. п. Выть по мертвому, или причитать, считалось тогда необходимостью, долгом. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука. [Баба] только пуще стала выть и приговаривать ---. По мнению старухи, она причитала очень складно и хорошо, несмотря на то, что, по молодости своей, не могла еще иметь практики. Л. Толстой, Поликушка.
ПРИЧИТА́ТЬ², -а́ю, -а́ешь. Несов. к причесть.

причитать

I несов. перех. устар.

1. Прибавлять, присоединять к кому-либо, чему-либо при подсчете.

|| Относить, причислять к кому-либо, чему-либо.

2. Приписывать что-либо кому-либо, чему-либо.

II несов. перех. и неперех.

Громко плакать, жалуясь на что-либо, оплакивая кого-либо.

ПРИЧИТАТЬ, аю, аешь; несов.

1. Плакать, приговаривая, жалуясь на что-н.

2. Исполнять обрядовый плач (во 2 знач.). П. по покойнику (над покойником).

| сущ. причитание, я, ср.

ПРИЧИТ’АТЬ, причитаю, причитаешь, ·несовер. Громко плакать, жалуясь на что-нибудь или оплакивая кого-нибудь. Причитать по покойнике.

причита́ть I

1. устар. прибавлять, присоединять к кому-либо, чему-либо при подсчёте

2. устар. приписывать что-либо кому-либо, чему-либо
причита́ть II

1. громко плакать, жалуясь на что-либо, оплакивая кого-либо

2. исполнять обрядовый плач, причитания