прохо́жий (существительное)
1. незнакомый человек, проходящий мимо ◆ Спроси любого прохожего. Все её хвалят, все её любят… И. И. Лажечников, «Ледяной дом», 1835 г. ◆ Прохожие были редки, и все они так плотно кутались, всем так было холодно. Ф. М. Достоевский, «Бедные люди», 1846 г. ◆ Вы, коли увидите прохожего или проезжего, так сначала пропусти его мимо себя, а потом и свистни. А. Н. Островский, «Горячее сердце», 1869 г.
прохо́жий (прилагательное)
1. устар. проходящий, двигающийся мимо ◆ Калужская деревня, напротив, большею частью окружена лесом; избы стоят вольней и прямей, крыты тёсом; ворота плотно запираются, плетень на задворке не разметан и не вывалился наружу, не зовёт в гости всякую прохожую свинью… И. С. Тургенев, «Хорь и Калиныч», 1847 г. ◆ Я добрался до ключа, на траве лежала черпалка из бересты, оставленная прохожим мужиком на пользу общую. И. С. Тургенев, «Малиновая вода», 1848 г. ◆ Прохожего народу в это время на улицах не особенно много, поэтому ничто не препятствует им вести эту куплю и продажу на открытом, вольном воздухе. В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных. Роман в шести частях», Ч. 5, 1867 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Прохожая публика смотрела на нас взорами, в которых сдержанность тщетно боролась с любопытством и изумлением. И. Л. Солоневич, «Россия в концлагере», 1935 г. (цитата из НКРЯ)
2. устар. оказавшийся в каком-либо месте по пути следования куда-либо ◆ Положив на месте прохожего путника, убийца спокойно берет опять свою мандолину и продолжает прерванную песню. А. Н. Райк, «Записка об убиении Каподистрии» (1868) // «Русский архив», 1869 г. (цитата из НКРЯ)
3. разг. предназначенный для пешеходов ◆ Нога рефлекторно вернулась назад, на прохожую часть моста. Василий Аксенов, «Новый сладостный стиль», 2005 г. (цитата из НКРЯ)
4. разг. преходящий ◆ Дело твое чужое, прохожее, дак кончай его и ― айда! И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959-1963 г. (цитата из НКРЯ)