В толковых словарях русского языка слово «различимый» имеет несколько значений. Вот основные:
РАЗЛИЧИ́МЫЙ, -ая, -ое; -чи́м, - а, -о. Такой, который можно различить, заметить. Но вот наконец-то просека! Она заросла, но еще хорошо различима, тянется вдоль подножия сопок. Воронин, Две жизни. || Такой, 612 который можно распознать среди других, отличить. Звуки в ночи жили одиноко, они были различимы и не сливались в торжественный гул, как днем. Марков, Строговы.
различимый прил.
Такой, который можно различить (рассмотреть, расслышать и т.п.).
1. такой, который можно различить (рассмотреть, расслышать и т. п.) ◆ Матросы убрали паруса; судно на одном кливере подтянулось к смутным холмам с едва различимой перед ними пенистой линией песка. А. С. Грин, «Дорога никуда», 1929 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Очень тихо было в саду, и, когда я подошёл близко к ореховой аллее, где-то высоко в листве послышался чуть различимый шум — это, пробивая блестящие лапчатые листья, падал вывалившийся из кожуры орех. В. П. Беляев, «Старая крепость», 1937-1940 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Лицо хорошо различимо в свете звезд, но глаз не видно, — лишь большие тени в глазных впадинах. А. Н. Толстой, «Аэлита. (Закат Марса.)», 1939 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Вино оказалось отменным, с приятной, едва различимой горчинкой. Николай Дежнев, «В концертном исполнении», 1993 г. (цитата из НКРЯ)