Ресторация

Словарь русского языка (МАС)

• РЕСТОРА́ЦИЯ, -и, ж. Устар. То же, что ресторан. В ресторации, построенной на холме, --- шум и звон стаканов раздается до поздней ночи. Лермонтов, Княжна Мери.

  [Франц. restauration]

Толковый словарь Ефремовой

ресторация ж. устар.

То же, что ресторан

Толковый словарь Ожегова

РЕСТОРАЦИЯ, и, ж.

1. То же, что ресторан (устар.).

2. В нек-рых странах: столовая, небольшой ресторан.

Толковый словарь Ушакова

РЕСТОР’АЦИЯ, ресторации, ·жен. (·франц. restauration) (·устар. ). То же, что ресторан. «Он в ресторации Дюсо давно утратил радость.» Некрасов.

Викисловарь

• рестора́ция

  1. устар. то же, что ресторан ◆ Проводим мы вечер в большом удовольствии, угощенье я им даю отличное: чай, сладкие закуски разные, ужин идет из лучшей ресторации. А. Ф. Писемский, «Питерщик», 1852 г. ◆ Раз приглашаю я одного моего приятеля с женою, у которого в доме я очень близок, отобедать в ресторацию, предварительно заказав обед. В. П. Боткин, «Письма об Испании», 1847 г. (цитата из НКРЯ) ◆ В ресторации, построенной на холме, в нескольких шагах от моей квартиры, начинают мелькать вечером огни сквозь двойной ряд тополей; шум и звон стаканов раздаётся до поздней ночи. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 г.

Толковый словарь Даля

рестора́ция

РЕСТОРАЦИЯ ж. франц. ресторан м. трактир, чистая харчевня. Ресторатор, хозяин съестного заведенья. Реставрация (то же слово, первое по франц., второе по лат. произношению), выправка обветшалого здания, развалин или картины; вычинка, поправка, восстановка. Реставрировать что, худож. восстановлять, отделывать по-старому; вычерчивать целое здание, по догадкам, из следов развалин. Все зодчие наши занимались реставрациями греческих либо римских памятников. Реставратор всякий, кто чинит и обновляет древние, поломанные ваяния и иные вещи.