Что такое «родной»: значение слова в словарях и простыми словами

Словарь русского языка (МАС)

• РОДНО́Й, -а́я, -о́е.

  1. Находящийся в кровном родстве по прямой линии. Родной отец. Родная мать. Родной брат. Родная бабушка. Родной дядя. □ — Неужели же вы, родные сестры, --- хотите, чтобы меня, брата вашего, по голове огрели или в полицию бы забрали? Лесков, Грабеж. Записывая детей, я отличал --- родных и приемных. Чехов, Остров Сахалин. || Являющийся родственником. [Фамусов:] Как станешь представлять к крестишку ли, к местечку, Ну как не порадеть родному человечку! Грибоедов, Горе от ума.

  2. в знач. сущ. родны́е, -ы́х, мн. Родственники. В Красноярске у меня жили родные --- — мать, сестра и зять. Короленко, История моего современника.

  3. Такой, где родился (о городе, стране и т. п.). — Или тебе ничто не мило на родной стороне? Видно, на чужой милее. И. Гончаров, Обыкновенная история. [Ирина:] Наш родной город, мы родились там. Чехов, Три сестры.

  4. Дорогой, близкий сердцу. Если свою дальнейшую жизнь Доронин не представлял без службы в армии, то и свою военную службу он не представлял вне рядов родной дивизии. Чаковский, У нас уже утро. || (в обращении). Дорогой, милый. — Степанушка, родной, не выдай, милой! — Из-под медведя он взмолился Батраку. И. Крылов, Крестьянин и Работник. — Ах! няня, сделай одолженье. — Изволь, родная, прикажи. Пушкин, Евгений Онегин.

  ◊

  Родной язык — язык, на котором говорят с раннего детства (обычно язык той национальности, к которой принадлежит говорящий).

Толковый словарь Ефремовой

родной

I м.

Употребляется как ласковое обращение к отцу, брату, мужу, мужчине, юноше, мальчику, соответствуя по значению сл.: родимый, милый, любимый.

II прил.

1. Находящийся в кровном родстве по прямой линии.

2. перен. Близкий по духу, привычкам и убеждениям с кем-либо; свой.

Толковый словарь Ожегова

РОДНОЙ, ая, ое.

1. Состоящий в прямом (кровном) родстве, а также вообще в родстве. Родная сестра. Р. дядя. Гостить у родных (сущ.).

2. Свой по рождению, по духу, по привычкам. Р. край. Родная страна. Р. язык (язык своей родины, на к-ром говорят с детства).

3. Дорогой, милый (в обращении).

• Родная душа кто о том, кто близок, во всём понимает тебя.

| ласк. родненький, ая, ое (к 3 знач.).

Толковый словарь Ушакова

РОДН’ОЙ, родная, родное.

1. Находящийся в кровном родстве по прямой линии. Родной отец. Родной сын. Родной дед. Родной прадед. Родная мать, дочь, бабушка. «И родной отец — враг мне: неволит итти за нелюбого ляха.» Гоголь.

| употр. по отношению к брату и сестре, дяде и тетке, племяннику и племяннице в отличие от двоюродных. Родной брат. Родной дядя. Родной племянник.

| Вообще находящийся в той или иной степени родства по прямой или боковой линии. «Ну как не порадеть родному человеку?» Грибоедов.

2. в знач. сущ. родные, родных, ед. нет. Родственники. Дальние родные. У него нет родных. «Чиновные и должностные все ей друзья и Все родные.» Грибоедов. «Родных мильон у них.» Грибоедов.

3. Свой, близкий по духу и привычкам; такой, где родился. «Скорей туда, в родную глушь!» Некрасов. «Под небом голубым страны своей родной.» Пушкин. Уж год носился по родной земле Павел Корчагин в тачанке, на орудийном передке. Н.Островский. Родные поля. Родные картины. Родной город. «Страна, где мы впервые вкусили сладость бытия, поля, холмы родные, родного неба милый свет.» Жуковский. Широка страна моя родная. Лебедев-Кумач.

4. употр. в знач. дорогой, милый. «Все кончится ладно, родная.» Некрасов. «Веришь, родная: с тоской да с заботами так опостылел мне свет.» Некрасов.

• Родной язык — язык, на котором говорят с раннего детства, перенимая его от родителей или родных.

Викисловарь

• родно́й

  1. состоящий в близком родстве, имеющий общих предков ◆ Родной брат. Родные люди.

  2. близкий по характеру, духу

  3. привычный и любимый, дорогой сердцу ◆ Люблю тебя, родных морей волна, // Люблю я вас, старинные курганы, // Цветы садов, родных лесов поляны, // Люблю тебя, отцов моих страна.

  4. перен. разг. об аксессуарах, деталях, оборудовании и т. п. — изначально составляющий комплект с чем-либо, изготовленный той же фирмой, что и другое оборудование в комплекте ◆ Продам объектив вместе с родными крышками и чехлом.

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • родной язык