В толковых словарях русского языка слово «саван» имеет несколько значений. Вот основные:
СА́ВАН, -а, м. Погребальное одеяние, покров из белой ткани для покойников. Похороны совершались на третий день. Тело бедного старика лежало на столе, покрытое саваном и окруженное свечами. Пушкин, Дубровский. || перен.; с определением. Покров (снега, льда, тумана и т. п.). Ноябрь в исходе; земля на неоглядное пространство покрыта белым саваном. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.
саван м.
1. Широкое погребальное одеяние, покров из белой ткани для покойника.
2. перен. Снежный покров.
САВАН, а, м. Широкое одеяние, покров из белой ткани для покойников. Снежный с. (перен.: о белизне снега, о широком снежном пространстве).
| прил. саванный, ая, ое.
С’АВАН, савана, ·муж. (·греч. sabanon с ·араб. ).
1. Погребальное одеяние из белой ткани для покойников. «Как саваном, снегом одета, избушка в деревне стоит.» Некрасов.
2. перен. Белый покров (снега, зимы; ·поэт. ). Снежный саван. «В белом саване смерти земля.» Некрасов.
3. Вообще — плотно закрывающий покров (независимо от цвета; в сравнениях, ·поэт. ). «Тьма ночные своды небесные, как саваном, покрыла.» Лермонтов.
1. религ. широкое погребальное одеяние из белой ткани для покойников в виде длинной рубахи, а также белый покров, которым накрывают тело в гробу ◆ Что же касается гробов, то выручили еврейские обычаи, предписывающие хоронить покойника без гроба, завёрнутым в саван, гробы приносили обратно в гетто для новых покойников, гробов хватало, а вот когда стало не хватать саванов, то Штальбе приказал хоронить покойников без них, возвращать саваны в гетто и заворачивать в них других покойников. Анатолий Рыбаков, «Тяжёлый песок», 1975-1977 г. (цитата из НКРЯ)
2. перен. поэт. книжн. белый покров (снега, зимы) ◆ Мне бы сбросить с себя белый саван налипшего снега, // и тогда средь зимы, средь морозов сквозь вьюги и стужи… // захлебнусь, задохнусь и умру от немыслимой скорости бега, // если ты позовешь, если крикнешь, что я тебе нужен. Левин Борис, «Инородное тело», 1965—1994 г. (цитата из НКРЯ)
3. перен. поэт. вообще — плотно закрывающий покров (независимо от цвета; преим. в сравнениях) ◆ Тьма ночные своды небесные, как саваном, покрыла. Лермонтов, «Ночь. II», 1830 г. (цитата из Викитеки)
САВАН род долгой рубахи, в которой иногда хоронят умерших, замест иной одежды. В саване с погосту не ходят (и не водят). Только за саваном не умирает, не готов. Смерть о саване не тужит. Жили славой, а умерли — чужой саван. Смерти саваном не ублажишь.
Са́ван — это одежда для усопшего или покрывало, которым накрывают тело в гробу. Это одеяние обычно белого цвета.
Как правило, в качестве савана используется костюм для мужчин, и нарядное длинное платье с длинными рукавами для женщин.