В толковых словарях русского языка слово «сатир» имеет несколько значений. Вот основные:
сатир
I м.
1. Лукавое, сладострастное существо с козлиными ногами, бородой и рогами; спутник бога Диониса (в древнегреческой мифологии).
2. перен. Сладострастный, похотливый человек.
3. перен. Лукавый, несмешливый человек.
II м.
Разновидность крупных дневных бабочек, крылья которых украшены сверху и снизу глазчатым рисунком.
III м.
Птица отряда куриных, с двумя рогообразными выростами на голове, обитающая в Индии, Китае.
САТИР, а, м.
1. В древнегреческой мифологии: низшее божество, существо с хвостом, рогами и козлиными ногами, развратный спутник бога вина и веселья.
2. перен. Развратный и лукавый человек (устар.).
САТ’ИР, сатира, ·муж. (·греч. satyros).
1. В греческой мифологии — существо с конским или козлиным хвостом, развратный спутник бога вина и веселья Диониса-Вакха. «За ним (за Вакхом) теснится козлоногий и фавнов и сатиров рой.» Пушкин.
2. перен. О сладострастнике, о сладострастном, с повышенной чувственной возбудимостью человеке (·книж. ). «Вы вели себя, как старый волокита, обольщающий молодых девушек подарками, смотрели на меня, как сатир.» А.Островский.
3. Род крупных дневных бабочек с коричневой верхней стороной крыльев и двумя глазками на ней (зоол.)