В толковых словарях русского языка слово «свинярня» имеет несколько значений. Вот основные:
СВИНЯРНЯ, свинярни, род. мн. свинярен, ·жен. (·обл. ). Свинарня.