сдава́ться I
1. прекратив сопротивление, признавать себя побеждённым ◆ На другой день побежала Катя на Красную площадь глядеть, как пушки возят, как сдаются в Кремле запасные солдаты, как по Никольской ведут приставов без шапок, с порванными погонами, как вешают красный флаг на Минина, как на кучу талого снега влезла барышня в сбитой шляпке и с саблей и все повторяет тонким голосом: «Товарищи, товарищи…» А. Н. Толстой, «Простая душа», 1919 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Но гонцы возвращались и говорили, что монголы всюду одолевают, что урусы отступают к Днепру, бьются, падают, раненые продолжают отбиваться, но ни один не просит пощады, ни один не сдаётся в плен. Василий Ян, «Чингиз-хан», 1939 г. (цитата из НКРЯ)
2. отступать перед чем-либо; под действием трудностей отказываться от какого-либо намерения, дела и т. п. ◆ Это подрезало Алексея Александровича. Но, несмотря на падающее здоровье, несмотря на семейные горести, Алексей Александрович не сдавался. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. ◆ — Всё так же ужасно. Боль не проходит, не сдаётся. Л. Н. Толстой, «Смерть Ивана Ильича», 1886 г.
3. уступать кому-либо в чём-либо, поддаваться на что-либо ◆ Принялись мы торговаться; Филофей сперва упорствовал, потом стал сдаваться, но туго. Тургенев, «Стучит!», 1874 г. ◆ Нелли начинает опять умолять, взывать к состраданию, как самая последняя нищая… Наконец доктор сдаётся. А. П. Чехов, «Зеркало», 1885—1886 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Но бабушка триумфа ему никогда не давала, она сдаваться не любила и кончала спор, опираясь деспотически на авторитет уже не мудрости, а родства и своих лет. И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г.
4. отдаваться внаём, в аренду ◆ Чёрные земли сдавались в аренду или на оброк отдельным крестьянам или целым крестьянским обществам, иногда людям и других классов, как это делали и частные землевладельцы; они, собственно, и назывались оброчными. В. О. Ключевский, «Русская история. Полный курс лекций», 1904 г. (цитата из НКРЯ) ◆ После смерти нового владельца оно перешло к какой-то «кавалерственной даме», жившей в Москве, и было заброшено: земля сдавалась мужикам, а усадьба предоставлена воле божией. И. А. Бунин, «Жизнь Арсеньева. Юность», 1927—1933 г. (цитата из НКРЯ)
5. страд. к сдавать ◆ Весь этот материал сортировался к концу лета, и та часть его, которая оказывалась ненадежною, сдавалась в застольную. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлевы», 1875—1880 г. ◆ Экзамен на эту степень сдаётся в императорском дворце, в присутствии самого императора. В. Д. Черевков, «По китайскому побережью», 1898 г. // «Исторический вестник» (цитата из НКРЯ) ◆ Далее, в 2005 году будет сдаваться жилой дом по ул. Декабристов, 25. Надежда Костяева, «Городская жилищная программа «Дом для вашей семьи»», 2004.10.18 г. // «Пермский строитель» (цитата из НКРЯ)
сдава́ться II
1. разг. + дат. п. + придаточное с союзом [[что]], либо без союза то же, что казаться ◆ Сдаётся мне, что долго не быть ему подполковником. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1886—1887 г. ◆ — А мне сдаётся, что сегодня будет дождь. А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. (цитата из НКРЯ) ◆ И сдаётся ему, что, как только увидит он милый лик любимой девушки, все скорби и печали, все заботы и хлопоты как рукой снимет с него и потекут дни светлые, дни счастья и тихой радости… П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875—1881 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Меня подмывало пойти к Ратчам; мне сдавалось, что в их доме я должен был найти разгадку всего, что меня занимало, что я понять не мог… Тургенев, «Несчастная», 1881 г. ◆ ― Надо вам сказать, старик Каримов, сдаётся мне, работает. Василий Гроссман, «Жизнь и судьба, часть 2», 1960 г. (цитата из НКРЯ)