Что такое «сожалеть»: значение слова в словарях и простыми словами

Сколько значений имеет слово сожалеть?

В толковых словарях русского языка слово «сожалеть» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

  • СОЖАЛЕ́ТЬ, -е́ю, -е́ешь; несов.

    1. о чем и с придаточным дополнительным. Испытывать сожаление (в 1 знач.) о чем-л., по поводу чего-л. Кто не был разочарован горьким опытом жизни, кто не сожалел о пылких мечтах юности? Добролюбов, Стихотворения А. Н. Плещеева. Он сожалел уже, что связался с Мечиком. Фадеев, Разгром.

    2. о ком и (устар.) перех. Испытывать сожаление (во 2 знач.) о ком-, чем-л. Анна Андреевна искренне плакала, от всей души сожалея моего героя. Достоевский, Униженный и оскорбленные. — Да, я самолюбив и, например, никому не позволю сожалеть обо мне. Тургенев, Бретер.

Толковый словарь Ефремовой

сожалеть несов. перех. и неперех.

1. неперех. Испытывать сожаление 1.

2. перех. Чувствовать сожаление 2. к кому-либо, чему-либо; жалеть.

Толковый словарь Ожегова

СОЖАЛЕТЬ, ею, еешь; несов., о ком-чём и с союзом «что». Испытывать сожаление по поводу чего-н., жалеть (во 2 знач.). С. о допущенных ошибках. Сожалею, но помочь не могу.

Толковый словарь Ушакова

СОЖАЛ’ЕТЬ, сожалею, сожалеешь, ·несовер.

1. о ком-чем и с союзом "что". Испытывать сожаление о ком-чем-нибудь (·книж. ). «Но — может быть ты будешь сожалеть об участи, отвергнутой тобою.» Пушкин. Сожалеть о напрасно потерянном времени. Очень сожалею, что нам не удалось повидаться.

2. кого-что. Жалеть, чувствовать сожаление к кому-чему-нибудь (·обл. ). «Трифон Борисыч напрасно сожалел Митю.» Достоевский.

Викисловарь

  • сожале́ть

    1. неперех. испытывать чувство печали, огорчения, вызванное утратой, сознанием невозможности изменить или осуществить что-либо Но узнав, что Нарумов не инженер, а конногвардеец, она сожалела, что нескромным вопросом высказала свою тайну ветреному Томскому. А. С. Пушкин, «Пиковая дама», 1833 г. Я не мог не сожалеть о слабости почтенного воина, который, наперекор собственному убеждению, решался следовать мнениям людей несведущих и неопытных. А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. Она тогда имела на меня влияние благотворительное, а теперь — теперь, когда вспомню, то вся кровь приходит в волнение. И сожалею, зачем я не так добр, зачем душа моя не так чиста, как бы я хотел. М. Ю. Лермонтов, «Странный человек», 1831 г. Отъездом моим прекращаются все недоразумения; а сожалеть обо мне едва ли кто-нибудь будет. И. С. Тургенев, «Рудин», 1856 г.

    2. перех. с [[о]] + предл. п. или с вин. п. (устар.) испытывать жалость к кому-либо Софье Николавне всё это рассказали, она чрезвычайно сожалела о нём, ласково заговаривала, стараясь как-нибудь втянуть его в дружескую беседу, но напрасно: суровый, мрачный и гордый генерал непреклонно молчал. С. Т. Аксаков, «Семейная хроника», 1856 г. Анна Андреевна искренно плакала, от всей души сожалея моего героя и пренаивно желая хоть чем-нибудь помочь ему в его несчастиях, что понял я из её восклицаний. Н. К. Михайловский, «Жестокий талант», 1882 г. (цитата из НКРЯ)

Толковый словарь Даля

СОЖАЛЕТЬ о чем, жалеть; скорбеть, грустить или печалиться, но в меньшей мере. Сожалею о неудаче твоей, и сожалею, что не могу пособить тебе. Сожалеть есть кому, а помочь горю некому. Сожаление грусть, печаль, жаль по чем или о чем; сожаление — меньшая степень огорчения. К сожалению, он в этом деле не прав. Одно сожаление не впомощь. В нем никакого сожаления нет, чувства жали, жалости, милосердия. Сожалетельная грамота, письмо, жалевое, заверение в участии своем, по поводу чужого горя. Сожалетель, сожалетельница сожалеющии о чем-либо; бол. насмешливо.