Значение слова «стеречь»

Словарь русского языка (МАС)

• СТЕРЕ́ЧЬ, -регу́, -режёшь, -регу́т; прош. стерёг, -регла́, -ло́; деепр. не употр.; несов., перех.

  1. Следить за сохранностью, безопасностью чего-л.; охранять, сторожить. — Днем стадо под моим надзором на лугу; А ночью дом я стерегу. И. Крылов, Собака и Лошадь. Скворцы стерегут гнездо поочередно: один сидит — другой летает по делам. Куприн, Скворцы. || Следить за кем-л., не давая уйти, убежать; караулить. Невольника стерегли семеро турок. Пушкин, Кирджали. — А ведь я думал, брат, что ты совсем рассердился и непременно улизнешь. Стеречь тебя посылал. Достоевский, Село Степанчиково. || Оберегать, не давать нарушать, тревожить. [Города Фессалии] стерегли покой и порядок на старой фессалийской земле. Павленко, Родина. Как хорошо отдыхать в лесной тишине после удачной охоты! Собака стережет мой сон. Арамилев, В лесах Урала.

  2. также с придаточным дополнительным. Внимательно следить, наблюдать за кем-, чем-л. Не ответь ничего, она начнет стеречь каждое движение, каждый взгляд и толковать по-своему. И. Гончаров, Обыкновенная история. Глаз не спускала она с Василия Борисыча и зорко стерегла, не взглянет ли он на хозяйскую дочь. Мельников-Печерский, В лесах. Бабка поставила Сашу около своего огорода и приказала ей стеречь, чтобы не зашли гуси. Чехов, Мужики.

  3. Выжидать появления кого-, чего-л.; подстерегать. [Русалка:] Послушай, дочка, Нынче на тебя Надеюсь я. На берег наш сегодня Придет мужчина. Стереги его И выдь к нему навстречу. Пушкин, Русалка. — Ах, не чаяли печали, а она за углом стерегла! Салтыков-Щедрин, Мелочи жизни.

Толковый словарь Ефремовой

стеречь несов. перех. и неперех.

1. перех. Следить за сохранностью, безопасностью кого-либо, чего-либо, охранять кого-либо, что-либо.

|| Сторожить, караулить кого-либо, не давая уйти, убежать.

2. Стоять на страже, нести охрану.

3. перех. Выжидать появления кого-либо, чего-либо, выслеживать, подстерегать кого-либо, что-либо.

Толковый словарь Ожегова

СТЕРЕЧЬ, егу, ежёшь, егут; ёг, егла; еги; ёгший; ежённый (ён, ена); несов.

1. кого-что. Охранять, следить за сохранностью кого-чего-н. С. стадо. С. вещи. С. костёр (не давать погаснуть огню). С. чей-н. сон, покой (не давать нарушать; оберегать).

2. кого (что). Выжидать появления кого-чего-н., выслеживая. Охотник стережёт зверя.

3. (1 и 2 л. не употр.), перен., кого (что). Подкарауливать, поджидать, подстерегать. Стережёт разочарование кого-н.

Толковый словарь Ушакова

СТЕР’ЕЧЬ (стеречи, ·старин., ·обл.), стерегу, стережёшь, стерегут; стережа, прош. вр. стерёг, стерегла, ·несовер., кого-что.

1. Охранять, наблюдать за сохранностью кого-чего-нибудь. «Слуги белку стерегут.» Пушкин. «Петушок с высокой спицы стал стеречь его границы.» Пушкин. Стеречь стадо. Собака стережет дом и хозяйское добро. «Получше стереги мои вещи, пока я хожу. (Повар) дома, стеречь съестное от мышей, кота оставил.» Крылов.

| Следить за тем, чтоб не ушел, не убежал кто-нибудь. Дворника оставили стеречь пойманного вора.

2. Выжидать появления кого-чего-нибудь, подстерегать. Охотник стерег медведя. «Все эти удары рока, как говорит деревенская тетушка, стерегут его.» Гончаров.

| перен. Следить, наблюдать внимательно за чем-нибудь. Его взгляд стерег каждое мое движение.

Викисловарь

• стере́чь

  1. следить за сохранностью, безопасностью кого-либо, чего-либо, охранять кого-либо, что-либо ◆ ― На восток от агриппеев (в Великой Татарии) жили исседоны, которые сказывали, что недалеко от них грифы стрегут золото, сии баснословные грифы кажутся отчасти историческою истиною и заставляют думать, что драгоценные рудники южной Сибири были издревле знаемы. Н.М. Карамзин, «История государства Российского: Том 1», 1818 г. (цитата из НКРЯ)

  2. сторожить, караулить кого-либо, не давая уйти, убежать

  3. стоять на страже, нести охрану

  4. выжидать появления кого-либо, чего-либо, выслеживать, подстерегать кого-либо, что-либо