В толковых словарях русского языка слово «тайнопись» имеет несколько значений. Вот основные:
ТА́ЙНОПИСЬ, -и, ж. То же, что криптография. Чтение тайнописи. □ [Секретарь] открыл секретный, скрытый 332 за ковром шкаф, достал запечатанный семью печатями пакет с шифром «Север». Шифр этот придумал знаток тайнописи, чиновник шифровальной экспедиции. Никулин, России верные сыны.
тайнопись ж.
1. Система письма, понятная лишь тем, кто знает эту систему, и непонятная для непосвященных; криптография.
2. То, что написано таким способом.
ТАЙНОПИСЬ, и, ж. Условное тайное письмо [первонач. в древних рукописях], криптография.
| прил. тайнописный, ая, ое.
Т’АЙНОПИСЬ, тайнописи, мн. нет, ·жен. (филол.). То же, что криптография.
1. система письма, понятная лишь тем, кто знает эту систему, её условности, и непонятная для непосвящённых; криптография
2. то, что написано с помощью такой системы