В толковых словарях русского языка слово «титулованный» имеет несколько значений. Вот основные:
ТИТУЛО́ВАННЫЙ, -ая, -ое.
1. Прич. страд. прош. от титуловать.
2. в знач. прил. Имеющий титул (в 1 знач.). Титулованное лицо. □ Генеральша пригласила переводчиком князя Гантимурова, так как считала, что титулованный переводчик произведет сильное впечатление на корреспондентов. Степанов, Порт-Артур.
титулованный
I м. разг.
1. Тот, кто имеет титул I 1.
2. Тот, кто получил титул I 3.
II прил.
1. Имеющий титул I 1.; знатный.
2. Получивший титул I 3.; признанный.
ТИТУЛ’ОВАННЫЙ, титулованная, титулованное; титулован, титулована, титуловано (·дорев., ·загр. ).
1. прич. страд. прош. вр. от титуловать.
2. только ·полн. Имеющий титул (см. титул в 1 ·знач. ). Титулованное лицо.