-
ТОЛКОВА́НИЕ, -я, ср.
1. Действие по глаг. толковать (в 1 знач.). Толкование снов. Толкование законов. □ Меня упрекали --- в неправильном толковании явлений современной деревенской действительности. Гл. Успенский, Из деревенского дневника (приложение). || То или иное понимание, освещение чего-л.; трактовка, интерпретация. Меня никогда не устрашало своеобразное толкование роли даже в том случае, если эта роль была уже канонизирована и игралась в раз навсегда установленном традициями плане. Собольщиков-Самарин, Записки.
2. Текст, содержащий объяснение чего-л. В этой книге помещалось около тысячи частью весьма загадочных рисунков, с столь же загадочными толкованиями на пяти языках. Тургенев, Дворянское гнездо.
3. То, что объясняет что-л., указывает на причину чего-л. Частые поездки в Новый завод тоже имели свое толкование: там шла перестройка фабрики. Мамин-Сибиряк, Братья Гордеевы.
4. обычно мн. ч. (толкова́ния, -ий). Устар. Разговоры, рассуждения. — Вы можете уронить себя в общем мнении, если узнают, что вы еще занимаетесь пустыми толкованиями об аристократах и демократах. Соллогуб, Тарантас.
толкование ср.
1. Процесс действия по гл. толковать 1.
2. Результат такого действия; объяснение, трактовка чего-либо.
|| Текст, содержащий такое объяснение.
3. Примечание, содержащее комментарий к какому-либо памятнику письменности.
ТОЛКОВАНИЕ, я, ср.
1. см. толковать.
2. Объяснение чего-н., изложение точки зрения на что-н. Новое т. неясного места в древней рукописи. Предложить своё т. текста.
ТОЛКОВ’АНИЕ, толкования, ср. (·книж. ).
1. только ед. Действие по гл. толковать в 1 ·знач. Заниматься толкованием классиков.
2. То или иное объяснение, разъяснение чего-нибудь, понимание чего-нибудь с какой-нибудь точки зрения, то же, что истолкование во 2 ·знач. Существуют различные толкования непонятных мест в "Слове о полку Игореве". Дать новое толкование чему-нибудь. Правильное, спорное толкование закона.
3. Примечание, содержащее комментарий к чему-нибудь (в применении к памятникам древней письменности, преим. богословского и религиозно-философского содержания; филол., лит.). Толкования на Псалтырь. Псалтырь с толкованиями.
-
толкова́ние
1. действие по значению гл. толковать; процесс объяснения чего-либо
2. результат такого действия, изложение чьей-то точки зрения на какой-либо предмет ◆ Существует несколько толкований этой старинной книги. ◆ Дать своё толкование.
3. лингв. определение, объяснение лексического значения (слова или фразеологизма)
Примеры употребления
Предложения со словом толкование
- Будучи местом перманентного альтернативного толкования изменчивого прошлого, блошиный рынок рассматривается в книге как порождение нового ощущения времени, как часть этого ощущения и реакция на него.
- Если заменить ею слово «блогосфера» в разрезе интернет, получается, что его толкование проливает свет на ситуацию.
- Определение "пытка", принятое соединенными штатами при ратификации конвенции и включенное в толкование, содержащееся в их грамоте о ратификации, остается неизменным.