Что такое «траур»: значение слова в словарях и простыми словами

Словарь русского языка (МАС)

• ТРА́УР, -а, м.

  1. Скорбь по умершему или в связи с каким-л. общественным бедствием, выражающаяся в каких-л. общепринятых знаках, действиях (особой одежде, отмене празднеств и т. п.). Объявить траур. Приспустить флаги в знак траура. □ [София:] Мы в трауре, так бала дать нельзя. Грибоедов, Горе от ума. Москва была в глубоком трауре… Умер Владимир Ильич Ленин. Гардин, Воспоминания.

  2. Черная или темная одежда, повязка, вуаль, кайма и т. п. как символ печали, скорби по умершему. Мы носили траур по матери, которая умерла осенью. Л. Толстой, Семейное счастие. С работницами обшивала [Шурка] в Совете знамена трауром. Ляшко, В разлом.

  [Нем. Trauer]

Толковый словарь Ефремовой

траур м.

1. Состояние скорби (по умершему или в связи с каким-либо общественным, общенациональным бедствием).

2. Одежда или особые знаки на одежде, флагах, портретах и т.п. как символ скорби.

Толковый словарь Ожегова

ТРАУР, а, м.

1. Состояние скорби по умершему (а также по поводу какого-н. бедствия, катастрофы), выражающееся в ношении особой одежды, в отмене увеселений. В семье т. Страна в трауре.

2. Одежда (обычно чёрная), повязка, носимая в знак скорби. Носить т. по матери.

| прил. траурный, ая, ое. Траурные флаги. Траурная процессия (погребальная). Т. марш.

Толковый словарь Ушакова

ТР’АУР, траура, мн. нет, ·муж. (·нем. Trauer — печаль).

1. Состояние скорби по умершему, выражающееся в каких-нибудь общепринятых знаках (в особой одежде, отмене увеселений, общественных собраниях памяти умершего и т.п.). «Мы в трауре, так бала дать нельзя.» Грибоедов.

2. Черная одежда или украшения черного цвета как выражение этого состояния. «Осталась вдовой и облеклась в полный траур.» Достоевский.

3. О грязи под ногтями (·разг. ·фам. ·шутл. ). «Видно было неряху: руки, без перчаток, были грязные, а длинные ногти — в трауре.» Достоевский.

Викисловарь

• тра́ур

  1. состояние глубокой скорби, вызванное смертью кого-либо или общественным, общенациональным бедствием, выражающееся в каких-либо определённых общепринятых знаках, действиях (особой одежде, отмене увеселений и т. п.) ◆ Мы в трауре, так балу дать нельзя. Грибоедов, «Горе от ума», 1816—1824 г. ◆ Количество погибших было настолько велико, что в стране был объявлен национальный траур. Владимир Марченко, «Война Судного дня и американо-израильские отношения: тридцать лет спустя», 2003.10.29 г. // «Вестник США» (цитата из НКРЯ)

  2. одежда определённого цвета или/и особые знаки на одежде, флагах, портретах и т. п. как символ траура [1] ◆ Бедная императрица, одетая в глубокий траур и двигаясь унылым шагом, имела обыкновение посвящать свои бессонные ночи посещению этих пунктов. Ирина Грачёва, ««Всё к размышленью здесь влечёт невольно нас». Павловск и его сады», 2009 г. // «Наука и жизнь» (цитата из НКРЯ) ◆ Поэтому и теперь, ради тех же самых приличий, старый князь облёкся в траур, то есть заменил свои модные галстуки и панталоны чёрным цветом и надел печальный креп на пуховую шляпу. Крестовский, «Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных. Роман в шести частях. Ч. 6.», 1867 г. (цитата из НКРЯ)

Толковый словарь Даля

тра́ур

ТРАУР м. немецк. жаль, печаль, плач, жалоба, зап. покута, принятые обычаем внешние признаки грусти, по близком покойнике; черная одежда, печальное, жалевое платье. Она в жалевом ходит. Семья эта в печали, в жали, в жалях. В жалях серег не носят. Она в жали, в покуте по муже. Траурный печальный, жалевой.

Википедия

• Траур (от нем. trauern «оплакивать») — форма внешнего выражения печали или горя по причине утраты близкого человека, общественного бедствия, смерти крупного государственного или общественного деятеля.

  У самых разных народов замечаются сходные траурные обычаи, как ношение одежды особого цвета, раздирание одежды, отрезание волос, ритуальное нанесение себе ран и увечий, посты, громкие причитания и восхваления покойника (плач), самоубийства, например, самосожжение, множество табу и запретов, связанных с трауром.

  Траур имеет определённую продолжительность, предписанную обычаями. Преждевременное прекращение траура, как правило, осуждается обществом.