Что такое «увы»: значение слова в словарях и простыми словами

Сколько значений имеет слово увы?

В толковых словарях русского языка слово «увы» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

  • УВЫ́, междом. Восклицание, выражающее 454 copyright [c] abahome inc. dennis wu s121809027

    сожаление, сетование по поводу чего-л. Я отправился в крепость Фанагорию, чтобы узнать у коменданта о часе моего отъезда в Геленджик. Но увы, комендант ничего не мог сказать мне решительного. Лермонтов, Тамань. Я до сих пор не могу позабыть двух старичков прошедшего века, которых, увы! теперь уже нет. Гоголь, Старосветские помещики.

    Увы и ах ( шутл.) — то же, что увы. Увы и ах! В Питере я становлюсь модным, как Нана! Чехов, Письмо М. К. Киселевой, 13 дек. 1886.

Толковый словарь Ушакова

УВ’Ы, межд. Восклицание, обозначающее сетование, горестное сожаление по поводу чего-нибудь (·ритор., ·поэт. ). «Увы, на разные забавы я много жизни погубил!» Пушкин. «Увы! надежды нет.» Некрасов. «Увы, Татьяна увядает.» Пушкин.

Викисловарь

  • увы

    1. восклицание, выражающее сожаление, огорчение по поводу чего-либо Охота долгое время оставалась едва ли не самым большим (но, увы, очень редким) для меня удовольствием. Константин Феоктистов, «Траектория жизни», 2000 г. (цитата из НКРЯ)

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    • увы и ах
    • увы мне — горе мне

Толковый словарь Даля

УВЫ, междомет. сетованья, ах, о, ох, беда, горе мне, о горе, о бедствие. Увыкать охать, сокрушаться, горевать с возгласами, стонами, восклицаньями. Увыканье стоны, стенанье, плач.