В толковых словарях русского языка слово «удавиться» имеет несколько значений. Вот основные:
УДАВИ́ТЬСЯ, удавлю́сь, уда́вишься; сов. (несов. удавливаться и давиться). Разг. Удушиться, повеситься. [Лариса:] Вот сад, вот Волга. Здесь на каждом сучке удавиться можно, на Волге — выбирай любое место. Везде утопиться легко. А. Островский, Бесприданница. — Егор-то Васильич удавился. --- На чердаке висит, — говорила старуха. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
удавиться сов. неперех. простореч.
1. Удушиться; повеситься.
2. Умереть от удушья.
УДАВИТЬ, СЯ см. давить, ся.
УДАВ’ИТЬСЯ, удавлюсь, удавишься, ·совер. Удавить себя, повеситься. «Я удавилась бы с тоски, когда бы на нее хоть чуть была похожа.» Крылов. «Взять да удавиться, больше ничего.» А.Тургенев.
1. удавить, удушить себя ◆ В прошлом году один зек исхитрился, разорвал пиджак на полосы, свил петлю, прикрепил её к спинке кровати, лёг и как-то очень ловко и быстро сумел удавиться лёжа. Домбровский, «Факультет ненужных вещей, часть 4», 1978 г. (цитата из НКРЯ) ◆ На столе перед свечкой сидел в шинели и с своей ужасной физиономией полицмейстер и писал. ― Удавился! ― сказал он мне совершенно спокойным тоном, показывая глазами на труп. Писемский, «Старческий грех», 1861 г. ◆ Вот, к примеру, плотники строят дом людям жить, а тут возьмут да все до единого и удавятся на вожжах от разных любвей. В. Я. Шишков, «Пейпус-озеро», 1924 г. (цитата из НКРЯ)