Словарь русского языка (МАС)
-
УМЫКА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь. Несов. к умыкнуть.
В толковых словарях русского языка слово «умыкать» имеет несколько значений. Вот основные:
УМЫКА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь. Несов. к умыкнуть.
умыкать несов. перех.
1. Похищать невесту у её родителей.
2. разг. Красть, воровать.
УМЫК’АТЬ, умыкаю, умыкаешь, ·несовер., кого-что (этногр.). Производить умыкание кого-чего-нибудь.
II. УМ’ЫКАТЬ, умыкаю, умыкаешь, ·совер., кого-что (·прост. ). То же, что замыкать. Умыкали сивку крутые горки (·срн. укатать).
1. разг. красть, воровать
2. похищать невесту у её родителей
1.
УМЫКАТЬ кого, помыкая истомить, уходить, умучить, замаять. Умыкали бурку (коня) крутые горки! Умыкаться, утомиться, умориться, изнуриться работой. || Нашататься вволю. Умыканье, действ. по глаг.
2.
УМЫКАТЬ, умкнуть что, южн. зап. замкнуть: спрятав, запереть на замок, убрать под замок. Умкни одежу! убери в сундук, в коробью. Не умыкай, пусть бы на ветру повисела! || Уводить воровски, или силою, брать в плен. У древлян брака не бываше, но умыкаху уводы (уводом) девицы, Нест. Умыкиваху уводы девизы, летописн. Краденая свадьба-умкнутая невеста. || Умыкать, умкнуть (самому) откуда, бежать, убраться, уплетаться. Умыкаться, страдат. Умыканье м. умкнутие однократн. умык м. умычка ж. об. действ. по знач. глаг. во всех знач. Умык, умычка праздничной одежи. Умычка жен бывает и у чуваш. Заяц на умык пошел! прямо, во все лопатки, наутек. Умычный брак. Умычник стар. умыкатель, похититель девки. На умычницех по гривне сребра епископу.