В толковых словарях русского языка слово «усватать» имеет несколько значений. Вот основные:
УСВА́ТАТЬ, -аю, -аешь; сов., перех. (несов. усватывать). Прост. Устроить чей-л. брак; сосватать. — Ты что ее все хвалишь? Сватать, что ли, пришел? Так я ее сам давно усватал, — насмешливо сказал Василий. М. Горький, Мальва. Яхриму усватали невесту на Мещанских Хуторах. Скиталец, Кандалы.
усватать сов. перех. разг.
см. усватывать
1. прост. то же, что сосватать ◆ И в поле работать, и гостя принять приятным разговором может. Усватать надо, а то отобьют. В хворь вогнали парня, в тоску вдался, больно жениться неохота, а тут-таки, признаться, и девки по сердцу нет; в какую деревню ни кинь поблизости ― нет подходящей. М. А. Шолохов, «Илюха», 1925 г. (цитата из НКРЯ)
усва́тать
УСВАТАТЬ невесту, засватать, высватать.