Что такое «уф»: значение слова в словарях и простыми словами

Сколько значений имеет слово уф?

В толковых словарях русского языка слово «уф» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

  • УФ, междом. Употребляется при выражении чувства усталости, изнеможения или облегчения, успокоения и т. п. — Уф! — облегченно и радостно вздохнул он при виде чистой и свежей постели. Станюкович, Беспокойный адмирал. — Уф! — сказал он, выпуская из легких весь воздух. — То есть, вот как замучился! Чехов, Ненастье. — Уф, жарко… Я взмок весь, — сказал Хрящ. Гайдар, На графских развалинах.

Толковый словарь Ефремовой

уф

I предик. разг.

Обозначение изнеможения или — наоборот — облегчения, успокоения как действия.

II межд. разг.

Возглас, выражающий изнеможение или — наоборот — облегчение, успокоение.

Толковый словарь Ушакова

УФ, межд. Выражает усталость, утомление, истому. Уф, устал! Уф! как жарко. «Уф! облегченно и радостно вздохнул он.» Станюкович. «- Уф, фа, фа! Что это у вас, серебряные, лестница-то какая крутая?» А.Островский.

Викисловарь

  • уф

    1. выражает усталость, утомление, истому [Павел Григ:] И человек тлеет как бумажка, и человек, как бумажка, носит на себе условленные знаки, которые ставят его выше других и без которых он….. (Зевает.) уф! спать хочется! Лермонтов, «Странный человек», 1831 г. Поцелуй за меня ручку у Варвары Александровны и будь благонадёжен. Ужасно устал… Жарко… Уф! ― Лермонтов. Лермонтов, «Письмо А. А. Лопухину», 1840 г. (цитата из НКРЯ) Мавра Савишна начала одеваться в дорогу: надела тёплые чулки, башмаки на меху и валенки, потом тулупчик, шаль и салоп, на голову меховую шапочку и шерстяную косынку, наконец, сверху обвязала шею пуховым шарфом и таким образом, закутанная, раскрасневшись от жару и усталости, испустила тяжёлое «уфМ. В. Авдеев, «Тамарин», 1851 г. (цитата из НКРЯ) Показались огни, и мы уже свободно мчались по широкой, бесконечной улице, с низенькими домами по обеим сторонам, и остановились у ярко освещённого отеля, в конце города. «Ух, уф, ах, ох!» ― раздавалось по мере того, как каждый из нас вылезал из экипажа. И. А. Гончаров, «Фрегат «Паллада», 1855 г.

Скопировать