В толковых словарях русского языка слово «франтить» имеет несколько значений. Вот основные:
ФРАНТИ́ТЬ, -нчу́, -нти́шь; несов. Нарядно, щегольски одеваться. [Митенька] лакомиться, франтить — мастер! Целое утро будет сидеть и не пошевелится, только завей ему волосы. Писемский, Фанфарон. Пора запасаться летним платьем. Шляпу куплю удивительную и вообще намерен франтить. Чехов, Письмо А. С. Суворину. 4 марта 1893.
франтить несов. неперех. разг.
Вести и чувствовать себя как франт.
ФРАНТИТЬ, нчу, нтишь: несов. (разг.). Быть франтом, нарядно одеваться, щеголять. Ф. в новом костюме.
ФРАНТ’ИТЬ, франчу, франтишь, ·несовер. (·разг. ). Быть франтом, щегольски, нарядно одеваться. Любить франтить.
1. разг. быть франтом; щегольски, нарядно одеваться; щеголять ◆ Матери в хозяйстве помогает и Анти, и это не мешает девушке «франтить по праздникам», когда она разоденется в красочный национальный костюм и идёт в народный дом на танцы. В. В. Брусянин, «На чужом берегу», 1916 г. (цитата из Викитеки)