В толковых словарях русского языка слово «фырканье» имеет несколько значений. Вот основные:
ФЫ́РКАНЬЕ, -я, ср. Действие по знач. глаг. фыркать, а также звуки этого действия. Весело было слышать среди этого мертвого сна природы фырканье усталой почтовой тройки. Лермонтов, Бэла. Разнообразные звуки на строительной площадке — фырканье трактора, дробный стук топоров и визг точила — стали понемногу затихать. Крымов, Инженер.
Ф’ЫРКАНЬЕ, фырканья, мн. нет, ср.
1. Действие по гл. фыркать.
2. Звуки, издаваемые фыркающим.
1. действие по значению гл. фыркать ◆ Скрип колёс, фырканье лошадей и овец, рёв коров, плач детишек, стон тифозных, которых тоже везли с собой в отступ, опрокинули нерушимое безмолвие хутора, потаённо захоронившегося в вишнёвых садах. Шолохов, «Тихий Дон», 1928–1940 г.