В толковых словарях русского языка слово «хибара» имеет несколько значений. Вот основные:
ХИБА́РА, -ы, ж. Разг. Небольшой убогий домик, лачуга. Вправо за [реку] Орлик шли мелкие хибары слободы. Лесков, Несмертельный Голован. Хибара, которую занимал Юдкин хозяин, состояла из двух половин, разделенных сенями с земляным полом. Гл. Успенский, День нужды и скуки.
хибара ж. разг.
1. Убогий дом; лачуга.
2. Скромное жилище.
ХИБАРА, ы и ХИБАРКА, и, ж. (разг.). Убогий домик, лачуга.
ХИБ’АРА, хибары, и ХИБАРКА, хибарки, ·жен. (·разг. ). Небольшой и убогий домик, избенка, хатка, лачуга.
1. разг. небольшой убогий домик, лачуга ◆ Это было месяца за два до нашего поступления в университет; мы жили тогда в Полоцке, вместе, в одной хибаре, я внизу, а он на чердаке. Ф. И. Буслаев, «Ф. И. Буслаев», 1897 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Тогда он еще знаменитым не был и снимал комнату в покосившейся хибаре в какой-то подмосковной деревушке. Нина Воронель, «Без прикрас. Воспоминания», 1975—2003 г. (цитата из НКРЯ)