В толковых словарях русского языка слово «хоромина» имеет несколько значений. Вот основные:
ХОРО́МИНА, -ы, ж. Устар. Жилое деревянное строение, дом. Самым живым местом являлся старый гостиный двор, а затем Хлебная улица, усаженная крепкими купеческими хороминами. Мамин-Сибиряк, Хлеб. — Многие не лучше меня живут. Коль мне ставить новую хоромину, так и другим надо. Тендряков, Не ко двору.
хоромина ж. разг.
Большой, богатый жилой дом, просторное помещение (обычно с роскошным внутренним убранством).
ХОР’ОМИНА, хоромины, ·жен. (·шутл., ·обл. ). Дом, жилое строение. Какую хоромину-то выстроил!
1. устар. рег. жилое строение, дом ◆ Старик, как бы утомлённый, прилёг на подушку, но вскоре спросил тихо и ласково: ― А хоромины, чай, у вас плохи, Параша? ― Стареньки, батюшка, в большой дождик сквозь потолок течёт. И. И. Лажечников, «Беленькие, черненькие и серенькие», 1856 г. ◆ Не строят теперь таких палат павловские богачи, и старинное хмурое здание как будто посмеивается над вычурною претенциозностью соседних новейших построек с башенками и лепными карнизами. Теперь павловские старики смотрят на эту старинную хоромину и вздыхают… В. Г. Короленко, «Павловские очерки», 1889—1890 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Афанасий сообщает, что, прибыв в город Алянд, он увидел птицу гукук, которая летает ночью и кличет «гукук», и на которой хоромине она сядет, тот человек непременно умрёт, а если кто захочет её убить, у неё изо рта выходит огонь. Н. К. Гудзий, «История древней русской литературы. (XI—XV вв.)», 1938 г. (цитата из НКРЯ) ◆ В одном месте разбирается ветхая кирпичная изба, в другом, глядишь, старая, покосившаяся набок бревенчатая «хоромина» со всей своей бузиной и сиренью под окнами и трубою заключена уже, как древняя мумия в саркофаг, в стены большого, литого из шлакобетона дома. Василий Титов, «Краеугольный камень», 1959 г. // «Огонек» (цитата из НКРЯ)
2. разг. большой, богатый жилой дом, просторное помещение (обычно с роскошным внутренним убранством) ◆ Два-три дома в два этажа с мезонинами и зелёными крышами выделялись из общей массы мужицких построек; очевидно, это были купеческие хоромины. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Бойцы», 1883 г. ◆ Экая хоромина. Таких-то дворцов у нас там понатыкано — целая казацкая станица. И каждый — что в ширь, что в длину. Не дом, а курень. В. С. Рыжаков, «Бытье Михаила Прасолова», 1990 г.
3. рег. перен. гроб