В толковых словарях русского языка слово «чудаковатый» имеет несколько значений. Вот основные:
ЧУДАКОВА́ТЫЙ, -ая, -ое; -ва́т, -а, -о. Несколько странный, вызывающий удивление необычным поведением, странными поступками. — А чудаковат у тебя дядя, — говорил Аркадию Базаров ---. — Щегольство какое в деревне, подумаешь! Ногти-то, ногти, хоть на выставку посылай! Тургенев, Отцы и дети. Он, как и многие чудаковатые боевые генералы, любил иногда поплакать. Куприн, Поединок.
чудаковатый прил. разг.
Характерный для чудака — человека, чьё поведение чудно и отличается странностями, чьи поступки вызывают недоумение или удивление; странный, необычный.
ЧУДАКОВАТЫЙ, ая, ое; ат (разг.). Чудной, со странностями (о человеке). Ч. старик.
| сущ. чудаковатость, и, ж.
ЧУДАКОВ’АТЫЙ, чудаковатая, чудаковатое; чудаковат, чудаковата, чудаковато (·разг. ). Несколько чудной, отчасти странный нравом, поведением. «Прежний их помещик, по их словам, был барин простой, только чудаковатый.» А.Тургенев.
1. разг. несколько странный, вызывающий удивление необычным поведением, странными поступками