-
ШАРОВА́РЫ, -ва́р, мн. Длинные широкие штаны особого покроя, часть национальной одежды некоторых народов. [Борис] отыскал своих земляков, «полтавских хлопцев», которые ходили в вышитых рубашках с ленточками вместо галстуков и в широчайших шароварах, засунутых в сапоги. Куприн, Черный туман. Каких-то два абхазца и молодая татарка в шароварах --- выносили из духана мешки. Чехов, Дуэль. || Широкие спортивные штаны (длинные или короткие). Лыжные шаровары. □ Одна партия [баскетболисток] была в юбках, другая в шароварах. Вересаев, Исанка.
[От тюрк. шалвар из перс.]
шаровары мн.
1. Широкие штаны особого покроя, обычно заправляемые в сапоги.
2. Такие штаны, собранные у щиколоток, являющиеся частью национальной одежды некоторых народов.
3. устар. Широкие спортивные штаны.
ШАРОВАРЫ, ар. Широкие штаны, заправляемые в голенища; вообще штаны широкого, свободного покроя. Казацкие ш. Татарские ш. (собранные в сборки у щиколоток). Спортивные ш.
| прил. шароварный, ая, ое.
ШАРОВ’АРЫ и (·устар.) шальвары, шаровар, ед. нет (·перс. salvar). Широкие штаны, заправляемые обычно в сапоги. Казацкие шаровары. «Пену сладких вин на узорные шальвары сонный льет грузин.» Лермонтов.
-
шарова́ры
1. длинные широкие штаны особого покроя, часть национальной одежды некоторых народов ◆ Этот человек ходил и зиму и лето в желтоватом нанковом кафтане немецкого покроя, но подпоясывался кушаком; носил синие шаровары и шапку со смушками, подаренную ему, в весёлый час, разорившимся помещиком. Тургенев, «Ермолай и мельничиха», 1847 г. ◆ Он был в красной рубахе, в киргизском халате и в казацких шароварах. А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г.
ШАРОВАРЫ, см. шаравары.
Также см. шаравары
-
Шаровары (шальвары) (укр. Шаровари, араб. سِرْوَال (sirwāl); перс. شلوار (šalvâr); курд. شهواڵ (shawal); урду شلوار (shalwâr); тур. şalvar; азерб. şalvar; каз. шалбар (şalbar); бенг. সালোয়ার (shalwar)) — штаны, очень широкие в бёдрах, часто со сборками на талии и сужающиеся к голени. В русском языке персидское слово شلوار «шальвар» (šalvâr) «штаны» является тюркизмом, заимствованием через тюркские языки. Форма шаровары происходит от уподобления начального л конечному р в исконной форме заимствования шальвары.
Примеры употребления
Предложения со словом шаровары
- Из одежды на жреце были только широкие шаровары синего цвета, а на голове – высокий колпак с вшитой сверху золотой звездой.
- Она, наверное, зашила трехпенсовик в шаровары, где приставы не смогли его найти.
- Она, наверное, зашила трехпенсовик в шаровары, где приставы не смогли его найти.
