В толковых словарях русского языка слово «шейх» имеет несколько значений. Вот основные:
ШЕЙХ, -а, м.
1. Титул правителей княжеств и вождей кочевых племен в Аравии.
2. Представитель высшего мусульманского духовенства, богослов и правовед.
3. Староста деревни у некоторых народов Ближнего и Среднего Востока.
[Араб. šaih]
шейх м.
1. Титул правителей княжеств и вождей кочевых племен в Аравии.
|| Лицо, имеющее такой титул.
2. Представитель высшего мусульманского духовенства; богослов и правовед.
3. Глава рода, старейшина общины (в арабских странах).
4. разг. Сказочно богатый человек.
ШЕЙХ, а, м.
1. В арабских странах: глава рода, старейшина общины.
2. В исламе: почётное звание представителя высшего духовенства, а также лицо, носящее это звание.
ШЕЙХ, шейха, ·муж. (·араб. ). У арабов — старейшина, глава (племени, религиозной школы, общины).
1. титул правителей княжеств и вождей кочевых племен в Аравии ◆ Понятие «арабский шейх» — сегодня самый яркий символ безудержного богатства. Александр Шумилин, «Гейдар Джамаль: „Я не знаю, кто такой Бен Ладен“», 25 декабря 2001 г. // «Известия» (цитата из НКРЯ)
2. лицо, имеющее такой титул ◆ Шейх племени зераник сеид Яхия поднял восстание в южной Аравии. «Телеграммы наших корреспондентов. Вести заграничной жизни», 20 марта 1909 г. // «Голос Москвы» (цитата из НКРЯ)
3. представитель высшего мусульманского духовенства; богослов ◆ Гамат-Гирей-хаджи-Митаев, 103-летний шейх, глава секты Зикра и кумир всей Чечни, за покровительство Зелим-хану выслан в Калугу на пять лет. «Вести», 1 мая 1912 г. // «Речь» (цитата из НКРЯ)
4. почтенный человек ◆ Эй, шейх Корейко! ― крикнул Остап. ― Александр Ибн-Иванович! Прекрасна ли жизнь? ИП, «Золотой телёнок», 1931 г. (цитата из НКРЯ)
1. мужское имя ◆ Моего друга зовут Шейх.
Шейх (араб. شيخ — старец, старшина, староста) — почётное название видного богослова в исламе.
Другие значения:
Любой человек, являющийся эмиром, именуется шейхом.Иногда шейхами провозглашают лидеров исламских организаций.