В толковых словарях русского языка слово «шушукаться» имеет несколько значений. Вот основные:
ШУШУ́КАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несов. Разг. Говорить друг с другом шепотом, секретничать. Проснувшись в полночь, Гриша слышал, как в детской за занавеской шушукались нянька и кухарка. Чехов, Кухарка женится. Обе женщины придвинулись к ней, и все трое долго шушукались, осторожно косясь на охранника. Б. Полевой, Золото. || Сплетничать, судачить по секрету. На рынке ее встречали насмешливыми улыбками и при появлении шушукались. Станюкович, Матроска.
шушукаться
I несов. неперех. разг.
Говорить друг с другом шёпотом; секретничать.
II несов. неперех. разг.
Сплетничать.
ШУШУКАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов., с кем (разг.). Шептаться, говорить друг с другом по секрету. Ш. по углам.
| сущ. шушуканье, я, ср.
ШУШ’УКАТЬСЯ, шушукаюсь, шушукаешься, ·несовер. (·разг. ·фам. ). Шептаться, говорить друг с другом по секрету, сплетничать. «В детской за занавеской шушукались нянька и кухарка.» Чехов.
1. переговариваться шёпотом или вполголоса ◆ Проснувшись в полночь, Гриша слышал, как в детской за занавеской шушукались нянька и кухарка. Чехов, «Кухарка женится», 1885 г.