Что такое «культуртрегер»: значение слова в словарях и простыми словами

В толковых словарях русского языка слово «культуртрегер» имеет несколько значений. Вот основные:

Словарь русского языка (МАС)

  • КУЛЬТУРТРЕ́ГЕР, -а, м. Книжн. Носитель культуры (ироническое название империалистов-колонизаторов, эксплуатирующих население порабощенных стран под видом насаждения культуры).

    [Нем. Kulturträger]

Толковый словарь Ефремовой

культуртрегер м.

Тот, кто осуществляет свои неблаговидные цели под прикрытием распространения культуры культура I 1., 2., 4.

Толковый словарь Ушакова

КУЛЬТУРТР’ЕГЕР, культуртрегера, ·муж. (·нем. Kultur-trager) (·публиц. ). Империалист-колонизатор, порабощающий отсталые народы под прикрытием насаждения культуры.

Викисловарь

  • культуртре́гер

    1. устар. империалист-колонизатор, участвующий в эксплуатации населения порабощённых стран, колоний под предлогом насаждения культуры Германский дух не создаёт общеобязательных норм всякой культуры, как хотят уверить германские культуртрегеры. Бердяев, «Смысл творчества», 1914 г. (цитата из НКРЯ)

    2. книжн. , часто ирон. носитель культуры, распространитель просвещения В парижском метро культуртрегеры развешивали плакаты со стихами ― от декадентов вплоть до поэтов Плеяды. Максим Соколов, ... Читать далее

Википедия

  • Культуртрегер (нем. Kulturträger букв. — носитель культуры) — педагог, учитель, цивилизатор, миссионер, человек, который работает для взаимопроникновения и взаимообогащения культур. Иногда используется в ироническом смысле.

Скопировать