По-чешски это звание звучит как «свободник», русские же предпочли не переводить немецкое слово, а фактически заимствовать его: 8 букв, первая «Е»

Правильным ответом на вопрос в кроссворде (сканворде): По-чешски это звание звучит как «свободник», русские же предпочли не переводить немецкое слово, а фактически заимствовать его, является слово ефрейтор.