Вон: значение слова в словаре Евгеньевой
-
ВОН1, нареч. Разг.
1. Прочь, наружу. Вынести вещи вон. Выгнать вон. □ [Федор Михеич] поклонился — и вышел вон. Тургенев, Мой сосед Радилов.
2. в знач. междом. Употребляется для выражения приказа уйти, удалиться. — Вон отсюда! — крикнула Вера не своим голосом. Чехов, В родном углу. — Вон! — взорвался старик громовым криком. — Не доводите меня до крайности. Ажаев, Далеко от Москвы.
◊
Из ума (или из головы, из памяти) вон — выпало из памяти, позабылось. Из кожи вон лезть см. кожа. Из рук вон (плохо или плохой) см. рука. Из ряда вон (выходящий) см. ряд. -
ВОН2, частица. Разг.
1. Употребляется для указания на какой-л. предмет, находящийся в отдалении. — Вон одна звездочка, вон другая, вон третья: как много! — говорила Марфенька, глядя на небо. И. Гончаров, Обрыв. — Видишь девочку в голубой блузке? — Вон, вон… сейчас около двери идет. Горбатов, Мое поколение.
2. В сочетании с указательными и относительными местоимениями и наречиями имеет значение уточнения. Вон туда надо идти. □ — Это вон там было, — поясняла Любовь Онисимовна, указывая рукою по направлению к самому отдаленному углу полуразрушенных серых заграждений. Лесков, Тупейный художник.
3. В сочетании с местоимениями и наречиями, обозначающими меру чего-л. или степень какого-л. качества, имеет значение усиления. — А вы требуете вон какую цену! Федин, Похищение Европы. Обязательно найдется о чем поговорить — вон сколько не виделись. Шуртаков, Возвратная любовь.
◊
Во́н (оно) что!; во́н (оно) как! — выражение удивления. — Семья-то большая, да два человека Всего мужиков-то: отец мой да я… — Так вон оно что! Н. Некрасов, Крестьянские дети.