Значение слова «фраза» в словаре Евгеньевой

• ФРА́ЗА, -ы, ж.

  1. Законченное высказывание. Запивая каждую фразу чаем с ромом —, он рассказывал о своих успехах на сцене. Чехов, Первый любовник. «Жалко папу» — вот ясная, отчетливая фраза, которая 582 болью охватывала сердца детей. Гарин-Михайловский, Детство Темы.

  2. Напыщенное, красивое выражение, лишенное внутреннего содержания или прикрывающее лживость этого содержания. Я был близок к отчаянию, я был несчастен, и это не фраза, не пустое слово. Герцен, Сорока-воровка. Пуще всего Марья Николаевна не терпела ханжества, фразы и лжи. Тургенев, Вешние воды.

  3. Ходячее цельное выражение, устойчивое сочетание каких-л. слов. Мы с ним были на ты; он говорил вы уже в готовых фразах: «ваше высокоблагородие» или «воля ваша». И. Гончаров, Фрегат «Паллада». В бурсацком языке так много самобытных фраз и речений, выражающих понятие кражи. Помяловский, Очерки бурсы.

  4. Муз. Любая небольшая и относительно законченная часть музыкальной темы. Идет в квартете унисонная фраза; фраза эта состоит сначала из двух нот в такте, потом из трех, потом из четырех, шести. Кюи, Последний концерт Русского музыкального общества. Внезапно, подчиняя все своим ритмам, поплыли первые фразы симфонии. Вишневский, Война.

  [От греч. φράσις — выражение, оборот речи]