Значение слова «народиться» в словаре Евгеньевой

• НАРОДИ́ТЬСЯ, —родишься; сов. (несов. нарождаться).

  1. Родиться и вырасти в каком-л. количестве (о людях). [Вершинин:] Потом и вы устареете, народятся люди, которые будут лучше вас. Чехов, Три сестры. У нее [негритянки], как она рассказывала, народилось немало детей, отцом которых был ее белый хозяин. К. Чуковский, Бичер-Стоу и ее книга.

  2. Прост. Родиться, появиться на свет. [Расплюев:] Ну, народись я худенький, тоненький, хиленький, ведь не жить бы. Сухово-Кобылин, Свадьба Кречинского. — А у нас новость: жеребеночек народился, — умиленно сказала Васена. Сельвинский, О, юность моя!

  3. перен. Появиться, возникнуть. Народились в моем Сердце — надежды крылатые. Полонский, Пусть злая осень дробила дождем. С Чеховым в литературе и на театре народилось понятие подтекста. Леонов, Речь о Чехове. || Наступить, начаться. [Тополев] по-юношески сбежал с крыльца —. И теперь он увидел: утро народилось действительно великолепное! Ажаев, Далеко от Москвы.

  4. безл. Разг. Уродиться, созреть в каком-л. (обычно большом) количестве (о плодах, ягодах и т. п.). [Марфенька] любит, чтобы много вишен уродилось и арбузы вышли большие, и яблоков народилось бы столько, как ни у кого в садах. И. Гончаров, Обрыв.

  ◊

  Месяц народился — о наступлении новолуния. Месяц только народился — ночи еще темные были. Л. Толстой, Кавказский пленник.